Oh! Mighty Engine

¡Oh! Poderoso Motor

Oh! Mighty Engine

Cindy escribe un párrafoCindy writes a paragraph
Dice que el tiempo está pasandoSays time is passing
Pero las burbujas en su corazónBut the bubbles in her heart
Son eternasAre everlasting

Sí, ella entregó su vida al arteYeah, she gave her life to art
Y quién podría culparlaAn who could blame her
Es bastante importante, llena de peligrosIt's pretty major, fraught with danger
Y cosas asíAnd stuff like that

Oh, poderoso motor de buena intenciónOh, mighty engine of good intention
Estás ronroneando suavemente a mi ladoYou're purring softly beside me
Moliendo suavemente dentro de míGrinding gently inside me
Golpeando totalmente loco por tiTapping totally madly for you
Por tiFor you

Dice que la trama se está volviendo extrañaSays the plot is getting strange
Tomando un nuevo significadoTaken all new meaning
Y el héroe se ha idoAnd the hero's run away
Y nadie lo detuvoAnd no one stopped him
Pero ella no puede controlar la páginaBut she can't control the page
Se ha apoderadoIt's taken over

Hay gente muriendo, dos puntos llorandoThere's people dying, colons crying
Y puntos finales encontrando fallasAnd full stops finding fault
Oh, qué tontoOh, what a dolt

Poderoso motor de buena intenciónMighty engine of good intention
Estás ronroneando suavemente a mi ladoYou're purring softly beside me
Moliendo suavemente dentro de míGrinding gently inside me
Golpeando totalmente loco por tiTapping totally madly for you
Por ti, por ti, por tiFor you, for you, for you

Cindy escribe de querosenoCindy writes of kerosene
Y botellas rotasAnd broken bottles
Dice que los problemas eran parteSays the troubles were apart
De la infancia de alguienOf someone's childhood

Pero ella no puede superar el puntoBut she can't get past the point
Donde alguien está muriendoWhere someone's dying
Es bastante menor, una línea concisaIt's pretty minor, a pithy liner
Debería resolverloShould sort it out
Pero él no morirá, solo se anda por ahíBut he won't die, he just muckes about
Oh, es tan difícilOh, it's so hard

Ahora hemos sacado el ginNow we've broken out the gin
Ayuda a su pensamientoIt helps her thinking
Y se ha entregado al pecadoAnd given into sin
Estamos respirando profundamenteWe're breathing deeply
Pero algo está en su menteBut some thing's on her mind
Un capítulo revoloteandoA chapter stirring
Su mente está girandoHer mind is whirling

Y se va trotandoAnd off she trots
A escribir en su teclado hasta arribaTo tap her keys to the top
Oh, se fueOh, she's off

Poderoso motor de buena intenciónMighty engine of good intention
Estás ronroneando suavemente a mi ladoYou're purring softly beside me
Moliendo suavemente dentro de míGrinding gently inside me
Golpeando totalmente loco por tiTapping totally madly for you
Por ti, por ti, por tiFor you, for you, for you