Kryptonite

Kryptonita

Kryptonite

Cabello de luz celestialHair of heavenly light
Caía sobre sus hombrosHung down around her shoulders
Azul eléctricoElectric blue
Eran sus ojos al fusionarse con los míosWere her eyes as she fused them to mine
Cómo chisporroteabanHow the sparks did fly
Como el cuatro de julio cuando me acariciabaLike the fourth of July when she caressed me
Y como el martillo de ThorAnd like the hammer of Thor
El trueno retumbaba en la nocheThe thunder did roar through the night

Poco sabía yoLittle did I know
Que debajo del brilloThat underneath the glow
Tenía un corazónShe had a heart
De pura kriptonitaOf pure kryptonite
KryptonitaKryptonite
KryptonitaKryptonite
KryptonitaKryptonite

Ahora dentro de este hombreNow inside this man
Ella construyó un ego de SupermanShe built up a Superman kind of ego
Con un gatilloWith a trigger
Que solo su tipo de mujer podía apretarThat only her kind of woman could pull
Luego me apuntó a mí mismoThen she aimed me at myself
Y me sacó de la estantería de la realidadAnd blew me off the shelf of reality
Y no pude hacer nadaAnd I couldn't do nothin'
Como un títere con cuerdas cortadasLike a puppet with clipped strings
CaíI fell

Y era demasiado tarde para míAnd it was too late for me
Demasiado tarde para verToo late to see
Tenía un corazónShe had a heart
De pura kriptonitaOf pure kryptonite
KryptonitaKryptonite
KryptonitaKryptonite
KryptonitaKryptonite
KryptonitaKryptonite