Ele É Deus e Tem Todo Poder

Él es Dios y tiene todo el poder

Ele É Deus e Tem Todo Poder

El Señor tiene su camino en la TormentaO Senhor tem seu caminho na Tempestade
Las Nubes son solo el polvo de sus PiesAs Nuvens são apenas o pó de seus Pés
Su trono está en el Cielo donde está sentadoO seu trono é no Céu aonde está assentado
Es un Dios que trabaja en favor de sus fielesÉ um Deus que trabalha em prol dos seus fiéis

Con su Brazo Fuerte controla el UniversoCom o Seu Braço Forte Ele controla o Universo
Hace brotar agua en pleno desiertoEle faz água brotar em pleno deserto
Toda la Tierra descansa en la palma de su manoToda Terra repousa na palma da sua mão
Nada resiste al escuchar su Voz de TruenoNada resiste ao ouvir, a Sua Voz de Trovão

¡Él es Dios!...Ele é Deus!...

¿Quién puede esconderse de los ojos de Dios, Jehová?Quem pode se esconder dos olhos de Deus, Jeová?
¡No existe un lugar donde no pueda estar!Não Existe um lugar, onde não possa estar!
Si subimos a las alturas o descendemos al fondo del marSe subirmos às alturas, ou descermos ao fundo do mar
En las entrañas de la Tierra, Él nos encontrará...Nas entranhas da Terra, Ele vai nos encontrar...

Él es Dios por encima, por debajo, por dentro y por fueraEle é Deus por cima embaixo por dentro e por fora
Es el Dios de ayer, de hoy, el Dios del AhoraÉ o Deus de ontem de hoje o Deus do Agora
Su grandeza nadie puede alcanzar jamásSua grandeza ninguém jamais consegue alcançar
Cuando levanta su Voz hace temblar el infiernoQuando levanta Sua Voz faz o inferno abalar

Él es Dios y no hay otro a quien debamos llamarEle é Deus e não há outro a quem devemos clamar
Dios que no pierde en batalla y no se deja engañarDeus que não perde em batalha e não se deixa enganar
Un comando de ángeles a su disposición tieneUm comando de anjo ao seu dispor Ele tem
Él dice: - ¡Soy El Primero, después de Mí, nadie más!ele diz: - Sou O Primeiro, depois de Mim, mais ninguém!

¡Él es Dios!...Ele é Deus!...

¡Él es Dios! ¡Él es Dios! ¡Y tiene todo el Poder!Ele é Deus!Ele é Deus!E tem todo Poder!

(REPETIR ESTE FRAGMENTO A CONTINUACIÓN)(REPETE-SE ESTE O TRECHO ABAIXO)

¿Quién puede esconderse de los ojos de Dios, Jehová?Quem pode se esconder dos olhos de Deus, Jeová?
¡No existe un lugar donde no pueda estar!Não Existe um lugar, onde não possa estar!
Si subimos a las alturas o descendemos al fondo del marSe subirmos às alturas, ou descermos ao fundo do mar
En las entrañas de la Tierra, Él nos encontrará...Nas entranhas da Terra, Ele vai nos encontrar...

Él es Dios por encima, por debajo, por dentro y por fueraEle é Deus por cima embaixo por dentro e por fora
Es el Dios de ayer, de hoy, el Dios del AhoraÉ o Deus de ontem de hoje o Deus do Agora
Su grandeza nadie puede alcanzar jamásSua grandeza ninguém jamais consegue alcançar
Cuando levanta su Voz hace temblar el infiernoQuando levanta Sua Voz faz o inferno abalar

Él es Dios y no hay otro a quien debamos llamarEle é Deus e não há outro a quem devemos clamar
Dios que no pierde en batalla y no se deja engañarDeus que não perde em batalha e não se deixa enganar
Un comando de ángeles a su disposición tieneUm comando de anjo ao seu dispor Ele tem
Él dice: - ¡Soy El Primero, después de Mí, nadie más!ele diz: - Sou O Primeiro, depois de Mim, mais ninguém!

¡Él es Dios!...Ele é Deus!...

¡Él es Dios! ¡Él es Dios! ¡Y tiene todo el Poder!Ele é Deus!Ele é Deus!E tem todo Poder!

¡Él es Dios!...Ele é Deus!...

¡Él es Dios! ¡Él es Dios! ¡Y tiene todo el Poder!Ele é Deus!Ele é Deus!E tem todo Poder!

¡Y tiene todo el Poder!E tem todo Poder!