Bebe (part. 2nd Roof)

Bebé (part. 2nd Roof)

Bebe (part. 2nd Roof)

Oh, mah, mah, mah
Oh, mah, mah, mah
Oh, mah, mah, mah
Oh, mah, mah, mah

Bebé, dime qué está pasando
Bebe, dimmi che succede
Verás que todo sale bien, mientras permanezcamos juntos
Vedrai tutto si risolve, basta che restiamo insieme

Eso no es bueno
Non va bene
Tu padre cuanto bebe, se que tiene mano dura
Tuo padre quanto beve, so che ha la mano pesante
Y que llores todas las noches
E che piangi tutte le sere

Bebé, me quiero ir del barrio
Bebe, voglio andare dal quartiere
Pero parezco condenado a morir entre las sirenas
Ma sembro condannato a morire fra le sirene
Fuck carabiniere, ah
Fuck carabiniere, ah

Lo siento, bebé, ah
Mi dispiace, babe, ah
Mis ojos estan tristes
I miei occhi sono tristi
El sol y la luna tienen un eclipse esta noche
Il sole e la luna stasera fanno un eclissi
Escucho como lloras mientras me dan convulsiones
Sento come piangi mentre mi vengon le crisi
Me sirvo un poco de whisky
Mi verso del whisky

Estoy en mal estado como una pintura de Kandinsky
Sono incasinato come un quadro di Kandinskij
Pero sé que me entiendes, en el fondo somos iguales
Ma so che mi capisci, infondo siamo uguali
Lloras y me miras mientras arriesgo los años
Tu piangi e mi fissi mentre sto rischiando gli anni

Es la única manera de salir de los edificios
È l'unico modo per andar via dai palazzi
No me llevará mucho tiempo, no debo dar ningún paso en falso
Ci metterò poco, non devo far passi falsi
Bajo el mismo cielo, de niño no lloré
Sotto lo stesso cielo, da bimbo non piangevo
Hasta el día de hoy sabes que guardo todas las cosas dentro
Tutt'oggi sai che tengo tutte le cose dentro

Lejos de tu padre, un lugar secreto
Lontani da tuo padre, un posto segreto
Te lo prometo, estaremos allí pronto
Te lo prometto, ci andremo presto
Yo no hago reggaeton-ton
Non faccio raggaeton-ton
Quiero aligerarme un poco para esto lo intentare
Voglio sdrammatizzare per questo un po' ci provo

Mi voz melancólica es una caja de música
La mia voce malinconica è un carillon-on
Hablo solo, no puedo permanecer sobrio
Parlo con me stesso, non riesco a restare sobrio
Me siento solo
Mi sento da solo

Bebé, dime qué está pasando
Bebe, dimmi che succede
Verás que todo sale bien, mientras permanezcamos juntos
Vedrai tutto si risolve, basta che restiamo insieme
Eso no es bueno
Non va bene

Tu padre, cuando si bien, tiene mano dura
Tuo padre quando bene so che ha la mano pesante
Y que llores todas las noches
E che piangi tutte le sere

Bebe, me quiero ir del barrio
Bebe, voglio andare dal quartiere
Pero parezco condenado a morir entre las sirenas
Ma sembro condannato a morire fra le sirene
Fuck carabiniere, ah
Fuck carabiniere, ah

Lo siento, bebé ah
Mi dispiace, babe, ah
Bebé, todas las noches bebe
Bebe, ogni sera beve
Su padre en la carcel, su madre ni la ve
Suo padre in galera, sua madre manco la vede
Se maquilla por la noche, sale sola, en la acera
Si trucca la sera, esce sola, marciapiede

En un Panamera, saltó sobre un Mercedes
Su un Panamera, a volta sopra un Mercedes
Ueh, ueh, ueh-ueh
Ueh, ueh, ueh-ueh
Nadie lo ve
Nessuno la vede
Nadie le cree si cuenta lo que ve
Nessuno gli crede se racconta ciò che vede
Nadie lo ve, así que nadie lo cree
Nessuno la vede, quindi nessuno ci crede

Todo es dar y recibir, pero todos quieren tener
È tutto un dare e avere, ma tutti vogliono avere
Pero no saben que eres mía y yo nunca he sido tuyo
Ma non sanno che sei mia e io mai stato il tuo
Cartas a Beccaria escritas solo en una celda a oscuras
Lettere al Beccaria scritte solo in cella al buio
Ahora que soy libre-libre sigo pensando en ti-tú
Ora che sono free-free penso ancora a te-te

Vivimos como una película-película solo tú y yo-tú (oh, mah, mah, mah)
Viviamo come un film-film solo io e te-te (oh, mah, mah, mah)
Bebé, dime qué está pasando
Bebe, dimmi che succede
Verás que todo sale bien, mientras permanezcamos juntos
Vedrai tutto si risolve, basta che restiamo insieme
Eso no es bueno
Non va bene

Tu padre, cuando si bien, tiene mano dura
Tuo padre quando bene so che ha la mano pesante
Y que llores todas las noches
E che piangi tutte le sere
Bebé, me quiero ir del barrio
Bebe, voglio andare dal quartiere
Pero parezco condenado a morir entre las sirenas
Ma sembro condannato a morire fra le sirene
Fuck carabiniere, ah
Fuck carabiniere, ah
Lo siento, bebé, ah
Mi dispiace, babe, ah