Ela, Um Ime

Ella, Un Equipo

Ela, Um Ime

Un equipo, suaveUm time, suave
Disfrutando a gustoCurtindo a vontade
La noche, en la fiestaA noite, no baile
En la playa, sin estrésNa praia, sem massagem

Ella quiere salir, quiere divertirseEla quer sair, quer se divertir
Ella, que, sí, para ella y para míEla, que, sim, pra ela e para mim
Un equipo, ya sea en una playa o en una fiestaUm time, seja numa praia ou num baile
Disfrutando a gustoCurtindo a vontade
El estrés no cabeEstresse não cabe

SuaveSuave
La vibra se armonizaA vibe harmoniza

No venNão veem
Roba mi energíaRoba a minha brisa

Solo haySó tem
Calor que contagiaCalor que contagia

DJ, mueve la pista, transfiere la energíaDJ, sacode a pista, transfere a energia
CreaCria
Un ambiente, bien envolventeUm ambiente, bem envolvente
Adrenalina inyectada en la menteAdrenalina injetada na mente
Cuerpo, sintonía, la música que guíaCorpo, sintonia, a música que guia
Dios eterno, hace todo con maestríaDeus eterno, faz tudo com maestria

Vas pensando que el maestro está fueraVai pensando que o mestre tá fora
La devoción, no solo cuando oraA devoção, não só quando ora
Antes y ahora, estando dentro o fueraAntes e agora, estando dentro ou fora
Sonrisa en el rostro, el llanto cuando llegaSorriso no rosto, o choro quando rola

Un equipo, suaveUm time, suave
Disfrutando a gustoCurtindo a vontade
La noche, en la fiestaA noite, no baile
En la playa, sin estrésNa praia, sem massagem

Un equipo, suaveUm time, suave
Disfrutando a gustoCurtindo a vontade
La noche, en la fiestaA noite, no baile
En la playa, sin estrésNa praia, sem massagem

Playa junto al mar, barco para navegar, disfrutando la luna, viendo las olas romperPraia beira mar, barco pra navegar, curtindo o Lua, vendo as ondas quebra
Baño para curarte, también para refrescarBanho pra te curar, também pra refrescar
La cabeza está tranquila, no te atraviesesCabeça tá tranquila, nem vem atravessa

Piensa en lo que dices, o para justificarPensa no que fala, ou pra justificar
Tu alegría, disculpa, se va a darA sua alegria, desculpa, océ vai dá

¿Quién está contigo, cuando estás envenenado?Quem tá com você, quando tá no veneno
Cruza la calle, finge no estar viendoAtravessa a rua, fingi não tá vendo
Tu lucha, la están percibiendo, másA sua luta, tão percebendo, mais

Atrae al mundo, cuando ganas el premioAtrai o mundo, quando ganha o prêmio
Tu trofeo mayor, familia y nada másSeu troféu maior, família e só
Siempre contigo, incluso en lo peorSempre com você, mesmo na pior

Un equipo, suaveUm time, suave
Disfrutando a gustoCurtindo a vontade
La noche, en la fiestaA noite, no baile
En la playa, sin estrésNa praia, sem massagem

Un equipo, suaveUm time, suave
Disfrutando a gustoCurtindo a vontade
La noche, en la fiestaA noite, no baile
En la playa, sin estrésNa praia, sem massagem