Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64

Tourner La Tête (feat. Zaho)

Nej'

Letra

Dar Vueltas a la Cabeza (feat. Zaho)

Tourner La Tête (feat. Zaho)

Mi corazón está a tus pies, hay que empezar de nuevoMon cœur est à tes pieds, faut tout recommencer
Pero ¿por qué te lo di todo?Mais pourquoi je t'ai tout donné?
La unidad al final del fusil, tu ex me acosa, me destrozaL'unité au bout du fusil, ton ex m'harcèle, me bousille
Mis hermanos sueñan con ver la distancia, te lo ruegoMes frères rêvent de voir la distance, j't'en supplie
No hay manera, no hay manera, no, noY a pas moyen, y a pas moyen non, non
Todos me están volviendo loco, pero yo solo te quiero a tiIls me montent tous la tête mais moi, je ne veux que toi
No hay manera, no, no hay maneraY a pas moyen, non, y a pas moyen non
Nos dijimos en el Piemonte los dos, así esOn s'est dit dans l'Piemonte tous les deux, c'est comme ça

Sabes que nunca retrocedoTu sais je n'reviens jamais sur mes pas
Amor histérico, no es para míHystérique love, pas pour moi
Juegas con mi sombra, pero ¿por qué?Tu joues avec mon ombre mais pourquoi?
Raro cómo te miraChelou cette façon qu'elle a l'air de te regarder
Al llamarte mi bebéDe t'appeler mon bébé
Demasiadas manías, me importan un cominoTrop de manie, manie je m'en fiche

Ya está, es demasiado tarde, el daño está hechoÇa y est, trop tard, le mal est fait
Detente, vamos a parar aquíStop, on va s'arrêter là
Ya está, es demasiado tarde, el daño está hechoÇa y est, trop tard, le mal est fait
Detente, vamos a parar aquíStop, on va s'arrêter là

Creo que me equivoqué contigo, mi amorJe crois qu'j'me suis trompé sur ton compte, mon bébé
Me haces dar vueltas, dar vueltas, dar vueltas a la cabezaTu m'fais tourner, tourner, tourner la tête
Creo que me equivoqué contigo, mi amorJe crois qu'j'me suis trompé sur ton compte, mon bébé
Me haces dar vueltas, dar vueltas, dar vueltas a la cabezaTu m'fais tourner, tourner, tourner la tête
Aunque estaba validado, estaba validado, estaba validadoPourtant c'était validé, c'était validé, c'était validé
Demasiado tarde, cambié de opinión, cambié de opiniónTrop tard, j'ai changé d'idée, j'ai changé d'idée
Sí, cambié de opiniónOui, j'ai changé d'idée

Oficial, oficialOfficial, official
Oficial, oficialOfficial, official

Eras tú a quien quería y no a otroC'est toi que j'voulais et pas un autre
Ningún anillo puede reparar tus erroresAucune bague peut réparer tes fautes
Ella me dijo: Me haces sombraElle m'a dit: Tu me fais de l'ombre
Pero una mujer puede ocultar a otra, ah, la-laMais une femme peut en cacher une autre, ah, la-la
Hacerme creer que estaba paranoicoDire que tu m'as fait croire que j'étais parano
Me dijiste, 'No es nada, te haces películas'Tu m'as dit, "C'est rien, tu t'fais des scénarios"
Mientras te esperaba en el bandoPendant que je t'attendais dans le bendo
Entre ella y yo, hacías travesurasEntre elle et moi, tu faisais du trabendo

Ya está, es demasiado tarde, el daño está hechoÇa y est, trop tard, le mal est fait
Detente, vamos a parar aquíStop, on va s'arrêter là
Ya está, es demasiado tarde, el daño está hechoÇa y est, trop tard, le mal est fait
Detente, vamos a parar aquíStop, on va s'arrêter là

Creo que me equivoqué contigo, mi amorJe crois qu'j'me suis trompé sur ton compte, mon bébé
Me haces dar vueltas, dar vueltas, dar vueltas a la cabezaTu m'fais tourner, tourner, tourner la tête
Creo que me equivoqué contigo, mi amorJe crois qu'j'me suis trompé sur ton compte, mon bébé
Me haces dar vueltas, dar vueltas, dar vueltas a la cabezaTu m'fais tourner, tourner, tourner la tête
Aunque estaba validado, estaba validado, estaba validadoPourtant c'était validé, c'était validé, c'était validé
Demasiado tarde, cambié de opinión, cambié de opiniónTrop tard, j'ai changé d'idée, j'ai changé d'idée
Sí, cambié de opiniónOui, j'ai changé d'idée

Pensaba que era tu oficial, oficialJ'croyais que j'étais ton official, official
Pensaba que era tu oficialJ'croyais que j'étais ton official
Pero me mentiste, hiciste cosas malas, cosas malasMais tu m'as menti, t'as fait du sale, fait du sale
Olvida Albi, ¿por qué hiciste eso?Oublie albi, pourquoi t'as fait ça?

Creo que me equivoqué contigo, mi amorJe crois qu'j'me suis trompé sur ton compte, mon bébé
Me haces dar vueltas, dar vueltas, dar vueltas a la cabezaTu m'fais tourner, tourner, tourner la tête
Creo que me equivoqué contigo, mi amorJe crois qu'j'me suis trompé sur ton compte, mon bébé
Me haces dar vueltas, dar vueltas, dar vueltas a la cabezaTu m'fais tourner, tourner, tourner la tête
Aunque estaba validado, estaba validado, estaba validadoPourtant c'était validé, c'était validé, c'était validé
Demasiado tarde, cambié de opinión, cambié de opiniónTrop tard, j'ai changé d'idée, j'ai changé d'idée
Sí, cambié de opiniónOui, j'ai changé d'idée

Oficial, oficialOfficial, official
Oficial, oficialOfficial, official
Oficial, oficialOfficial, official
Oficial, oficialOfficial, official

Escrita por: Zehira Darabid / Philippe Greiss. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nej' y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección