Was ich für dich fühle (feat. Piruloy La Tribu)

Lo Que Siento Por Ti (part. Piruloy La Tribu)

Das ist der Pirulo mit dem Ñejo, was?Este es el Pirulo con el Ñejo, ¿qué?

Und wenn du fühlst, Mamacita, das Gleiche, was ich für dich fühleY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Dieses Gefühl, das ich für dich habeThis thing I'm feelin' for you
Ich hoffe, du fühlst es für mich (Champion Sound)I hope you feel it for me (Champion Sound)
Und wenn du fühlst, Mamacita, das Gleiche, was ich für dich fühleY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Dieses Gefühl, das ich für dich habeThis thing I'm feelin' for you
Ich hoffe, du fühlst es für michI hope you feel it for me
Und wenn du fühlst, Mamacita, das Gleiche, was ich für dich fühleY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Dieses Gefühl, das ich für dich habeThis thing I'm feelin' for you
Ich hoffe, du fühlst es für michI hope you feel it for me

Woah, Ave MariaWoah, Ave María
Ich mag esMe gusta
Weißt du, das ist Straßen-SalsaSabe' que esto es salsa de calle

Was ich für dich fühle, habe ich für niemanden zuvor gefühltLo que siento por ti, no lo había sentí'o por nadie
Es war wie ein Schlag, wie eine Dose auf der StraßeEra aquello' da bandazo', como una lata en la calle
Man nennt mich den Schmetterling, weil ich von Liebe zu Liebe springeMe dicen el picaflor, por brincar de amor en amor
Aber du hast etwas, ich weiß nicht, ob es dein langes Haar istPero es que tú tiene' algo, no sé si es tu pelo largo
Ich weiß nicht, ob es deine Augen sind, oder vielleicht dein LächelnNo sé si serán tus ojo', o tal vez sea tu sonrisa
Aber du hast mein Herz zum Rasen gebrachtPero me tiene' el corazón latiendo bien deprisa
Ich will, dass es eine Hochzeit gibt, auch einen RingQuiero que haiga boda, también sortija
Ich werde dir ein Kind machen, auch eine TochterVoy a hacerte un hijo, también una hija
Ich weiß nicht, ob du mir vertraustYo no sé si tú de mi te fia'
Aber ich bin bereit, mir ein Ouija-Board zu kaufenPero soy capaz de comprarme un ouija
Um dir Zauberei zu machenPa' hacerte brujería
Ich will, dass du jeden Tag meine bistYo quiero que sea' mía to' lo' día'
Ich werde die Polizei rufenVoy a llamarte a la policía
Damit sie dich ans Bett meiner Träume fesselnQue te esposen a la pata de la cama mía

Und wenn du fühlst, Mamacita, das Gleiche, was ich für dich fühleY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Dieses Gefühl, das ich für dich habeThis thing I'm feelin' for you
Ich hoffe, du fühlst es für michIhope you feel it for me
Und wenn du fühlst, Mamacita, das Gleiche, was ich für dich fühleY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Dieses Gefühl, das ich für dich habeThis thing I'm feelin' for you
Ich hoffe, du fühlst es für michI hope you feel it for me

Ay, ich hoffe, dass ich dir gefalleAy, ojalá que yo te guste
Ay, ich hoffe, es ist soAy, ojalá que sea así
Du hast mich verrückt gemacht, Mami, seit dem Tag, an dem ich dich sahQue tú me volviste loco-loco, mami, desde el día en que te vi
Ich habe dich in meinem Kopf, Baby, denn ich habe dich in meinen TräumenI got you in my mind, baby, 'cause I got you in my dreams
Sag mir, ob du bereit bist, so wie ich für dich bereit binDime si tú está' puesta, como estoy puesto pa' ti

Du machst mich verrücktTú me pone' chilindongo
Ich will, dass du verrückt nach mir bistQue yo te quiero chilindonga pa' mi
Du machst mich verrücktQue tú me pone' chilindongo
Ich will, dass du verrückt nach mir bist, MamiQue yo te quiero chilindonga, mami
Du machst mich verrücktTú me pone' chilindongo
Ich will, dass du verrückt nach mir bistQue yo te quiero chilindonga pa' mi
Du machst mich verrücktQue tú me pone' chilindongo
Ich will, dass du verrückt nach mir bist, MamiQue yo te quiero chilindonga, mami

Und wenn du fühlst, Mamacita, das Gleiche, was ich für dich fühleY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Dieses Gefühl, das ich für dich habeThis thing I'm feelin' for you
Ich hoffe, du fühlst es für michI hope you feel it for me
Und wenn du fühlst, Mamacita, das Gleiche, was ich für dich fühleY si tú sientes, mamacita, lo mismito que yo siento por ti
Dieses Gefühl, das ich für dich habeThis thing I'm feelin' for you
Ich hoffe, du fühlst es für michI hope you feel it for me

Es ist so gut, meine Heilige, zwischen dir und mir ist alles in OrdnungIt's so good, mi santita, entre tú y yo todo fine
Wir sind zusammen, fühlen uns gutAñoñandono' juntito', sintiéndono' nice
Ich werde dein sein, du wirst mein seinI'm gonna be yours, you're gonna be mine
Ich werde dein sein, du wirst mein sein, mein, meinI'm gonna be yours, you're gonna be mine-mine-mine

Mami, komm herMami, dale pa' acá
Ich will, dass du meine bist und von niemand anderemQuiero que sea' mía y de nadie má'
Mami, komm herMami, dale pa' acá
Ich will, dass du meine bist und von niemand anderemQuiero que sea' mía y de nadie má'
Hey, Mami, komm herMera, mami, dale pa' acá
Ich will, dass du meine bist und von niemand anderemYo quiero que sea' mía y de nadie má'
Sag, Mami, komm herDice, mami, dale pa' acá
Ich will, dass du meine bist und von niemand anderemYo quiero que sea' mía y de nadie má'

Sag mir, ob du das Gleiche fühlst, was ich fühleDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Hey, wenn du das Gleiche fühlst wie ich, meine Heilige, dann sind wir zwei statt einerOye, si tú siente' lo mismito que yo, mi santa, que en vez de uno, somo' do'
Sag mir, ob du das Gleiche fühlst, was ich fühleDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Bis wir alt sind, zusammen, bis Papa Gott willLlegar a viejito' lo' do' juntito', hasta que quiera papá Dio'
Sag mir, ob du das Gleiche fühlst, was ich fühleDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Hey, um uns verrückt zu machen, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, du und ichOye, pa' volverno' loco', loco-loco-loco, loquito-loquito' tú y yo
Sag mir, ob du das Gleiche fühlst, was ich fühleDime si está' sintiendo lo mismo que siento yo
Sag mir, Mami, was fühlst du?, denn was ich fühle, ist LiebeDime, mami, what are you feelin'?, 'cause what I feel is love

EpaEpa
Straßen-Salsa, weißt du, was ich meine?Salsa de calle, you know what I mean?
SprichHabla
Woah, woah, woah (sag es mir, Piruloco, woah)Woah, woah, woah (dímelo Piruloco, woah)
Der Piruloco mit dem Broko, sag es mir, YoyoEl Piruloco con el Broko, dímelo, Yoyo
Und dann sag mir, ob du fühlstY entonce' dime si está' sintiendo
Ave Maria, Mami, sprich klarAve María, mami, háblame claro
Sag mir etwas, weißt du, was ich meine, Mädchen?, woahTell me something, you know what I mean girl?, woah
SprichHabla
Sag mir, ob du fühlstDime si está' sintiendo