Ik Zou Meer Geven Dan Alles Wat Ik Heb

Darei Di Piu' Di Tutto Quel Che Ho

Kom hier, ik wil je vasthoudenVieni qui che voglio stringerti
En fluisteren dat het niet zal eindigenE sussurrarti che non finirà
Geloof me, ik wil je levenCredimi io voglio viverti
En elke dag zal ook de jouwe zijnEd ogni giorno tuo sarà anche il mio

Dank je voor het geluid van stappen om me heenGrazie per questo rumore di passi intorno a me
Voor deze nieuwe zekerheden, voor wat je doet, voor wie je bentPer queste nuove certezze per quel che fai per come sei

Ik zou meer geven dan alles wat ik hebDarei di più di tutto quel che ho
Om je nog een beetje langer te omarmenPer abbracciarti ancora un altro po'
Ik wil je adem op mij voelen, op mij, op mijTi vorrei stringere il respiro su di me su di me
Ik zou meer geven dan alles wat ik hebDarei di più di tutto quel che ho
Voor al het moois dat ik zelfs niet weetPer tutto il bello che nemmeno so
Van jouDi te

Dank je voor de kleine dingenGrazie per le cose piccole
Die me omringen zolang je hier bentChe mi circondano finche sei qui
Ik heb genoeg aan kwetsbare aanwijzingenMi bastano indizi fragili
Die me herinneren dat jij er bentChe mi ricordano che tu ci sei

Dank je als je weet wat ik wil zonder dat ik spreekGrazie se quando ti voglio e non parlo tu lo sai già
Dank je voor die geur van jou die me omhult en zo goed ruiktGrazie per quel tuo profumo che avvolge e che di buono sa

Ik zou meer geven dan alles wat ik hebDarei di più di tutto quel che ho
Om je nog een beetje langer te omarmenPer abbracciarti ancora un altro po'
Want als ik je op mijn borst vasthoud, ben ik jou en ben jij mijPerché stringendoti sul petto sono te e tu sei me
Laat het stil zijn, dat het ons nooit vindtFa che il silenzio non ci trovi mai
Dat ik je voel als je er niet bentChe io ti senta quando non ci sei
Dat als ik mijn ogen ophef, ik jou altijd vindChe alzando gli occhi ogni momento trovi te

Ik ben jou en jij bent mijSono te e tu sei me

Ik zou meer geven dan alles wat ik hebDarei di più di tutto quel che ho
Voor al het moois dat ik zelfs niet weetPer tutto il bello che nemmeno so
Van jouDi te

Kom hier nu, houd me vastVieni qui adesso stringimi
Ik wilde het je zeggenVolevo dirtelo
Het is allemaal hierÈ tutto qui