Notte Di Febbraio

Noche de Febrero

Notte Di Febbraio

Quédate conmigo, es temprano y luego qué prisa esStai con me, è presto e poi che fretta c'è
Aunque fuera del coche yaAnche se fuori dall'auto già
Ha estado lloviendo durante una hora y lentamente aumenta el deseo de una casa, una velaPiove da un'ora e sale piano la voglia di una casa, una candela
Encienda y apagueDa accendere poi spegnere.

Como una ilusión después de ríos de rencorCome un'illusione dopo fiumi di rancore
Estás en esa vida que quieroTu sei dentro quella vita che vorrei.
Hermosa visión en un desierto de dolorSplendida visione in un deserto di dolore
Ya tengo escalofríos si creo que estás ahíHo già i brividi se penso che ci sei.

Caliéntame y haré lo mismoScaldami ed io poi farò lo stesso,
Llévame. Ahora estoy indefensoPrendimi io sono indifeso adesso.
Y cuéntame sobre ti mismo: la vida que soñasteE parlami di te: la vita che sognavi
¿Era éste, conmigo o no? No me lo digasEra questa, insieme a me, oppure no? non dirmelo.

Y como una ilusión después de los ríos de rencorE come un'illusione dopo fiumi di rancore
Estás en esa vida que quieroTu sei dentro quella vita che vorrei.
Hermosa visión en un desierto de dolorSplendida visione in un deserto di dolore
Ya tengo escalofríos si creo que estás ahíHo già i brividi se penso che ci sei.
Hablar contigo de nuevo como el mundo superficieParlarti ancora mentre il mondo affiora,
Te diré que no estás solo y lo sabesDirti che non sei sola e lo sai.
Tu piel ahora, todo lo demás vuelaLa tua pelle ora, tutto il resto vola…

Y en nada sólo nosotrosE nel niente solo noi…
Lejos una luz da poesía: no te vayasLontana una luce dà poesia: non andar via.

Como una ilusión después de ríos de rencorCome un'illusione dopo fiumi di rancore
Estás en esa vida que quieroTu sei dentro quella vita che vorrei.
Hermosa visión en un desierto de dolorSplendida visione in un deserto di dolore
Ya tengo escalofríos si creo que estás ahíHo già i brividi se penso che ci sei.
Hablar contigo de nuevo como el mundo superficieParlarti ancora mentre il mondo affiora,
Te diré que no estás solo y lo sabesDirti che non sei sola e lo sai.
Tu piel ahora, todo lo demás vuelaLa tua pelle ora, tutto il resto vola…