Cosa Ci Ha Fatto L'amore

What Love Has Done to Us

Cosa Ci Ha Fatto L'amore

I found myself hereMi sono ritrovato qui
How much time has passedQuanto tempo che è passato
I pretended it wasn't like thisFingevo non fosse così
Then the pain changed mePoi il dolore mi ha cambiato
An hour was enough for youA te è bastata un'ora
You are the confident oneSei tu quella sicura
Because standing up sometimes is scaryPerché restare in piedi a volta fa paura

And you always repeated itE tu lo ripetevi sempre
You have to learn to walkDevi imparare a camminare
But someone like me doesn't chooseMa chi è come me non sceglie
Runs to forgetCorre per dimenticare
And all the way to the endE da tutto fino in fondo
Until the last secondFino all'ultimo secondo
Because you don't die of love, you knowPerché d'amore non si muore sai
You die without itSi muore senza

I dream with my eyes openIo che sogno ad occhi aperti
While you hide insteadTu che invece ti nascondi
My love, I still wait for youAmore mio ti aspetto ancora
If you tell me you'll come backSe mi dice che ritorni
Because life is a bit of a bitchPerché la vita è un po' una stronza
But it made us strongMa ci ha resi forti
There will still be certain days, daysCi saranno ancora giorni certi, giorni

To say that everything is finePer dirsi che va tutto bene
Even when nothing is going wellAnche quando non va bene niente
I pour myself some wineIo che mi verso del vino
While you dance in your underwearMentre tu balli in mutande
What love has done to usCosa ci ha fatto l'amore
Made us swear foreverCi ha fatto giurare per sempre
Look what a mess but it will be beautifulGuarda che casino ma sarà bellissimo
Asking you, is everything okay?Chiederti, va tutto bene?
Even when it's no longer importantAnche quando non è più importante
Smiling without a reasonSorridere senza un motivo
Even trying to step asideProvare anche a farmi da parte
What love has done to usCosa ci ha fatto l'amore
And how much courage we needE quanto coraggio ci serve
Look what a mess but it will be beautifulGuarda che casino ma sarà bellissimo

We found ourselves hereCi siamo ritrovati qui
A house to unpackUna casa da disfare
Old boxes and routinesVecchie scatole e routine
In short, nothing specialInsomma niente di speciale
Who knows if we've said everythingChissà se abbiamo detto tutto
Or if silence is worth doubleO se il silenzio vale il doppio
Because you don't die of love, you knowPerché d'amore non si muore sai
You die without itSi muore senza

You say, I'm sorryTu che dici, mi dispiace
I know it's my faultIo che so di è la colpa
My love, I still wait for youAmore mio ti aspetto ancora
Like the first timeCome la prima volta
Because life is a bit of a bitchPerché la vita è un po' una stronza
But it doesn't touch usMa a noi non tocca
There will still be certain days, daysCi saranno ancora giorni certi, giorni

To say that everything is finePer dirsi che va tutto bene
Even when nothing is going wellAnche quando non va bene niente
I pour myself some wineIo che mi verso del vino
While you dance in your underwearMentre tu balli in mutande
What love has done to usCosa ci ha fatto l'amore
Made us swear foreverCi ha fatto giurare per sempre
Look what a mess but it will be beautifulGuarda che casino ma sarà bellissimo
Asking you, is everything okay?Chiederti, va tutto bene?
Even when it's no longer importantAnche quando non è più importante
Smiling without a reasonSorridere senza un motivo
Even trying to step asideProvare anche a farmi da parte
What love has done to usCosa ci ha fatto l'amore
And how much courage we needE quanto coraggio ci serve
Look what a mess but it will be beautifulGuarda che casino ma sarà bellissimo
It will be beautifulSarà bellissimo
It will be beautifulSarà bellissimo

I'm willing to redoSono disposto a rifare
The mistakes I made with youGli errori che ho fatto con te
And time teaches you to leaveE il tempo ti insegna a lasciare
But never to loseMa mai a perdere
What love has done to usCosa ci ha fatto l'amore
Made us hope foreverCi ha fatto sperare per sempre
Look what a mess but it will be beautiful with youGuarda che casino ma sarà bellissimo con te