Ssshh!!!

Ssshh!!!

Ssshh!!!

Sag mir, wer recht hatDimmi chi c'ha ragione
Der, der recht haben willChe vuoi avere ragione
Wir tun uns ein bisschen wehCi facciamo un po' male
Und der Schlechteste soll gewinnenE che vinca il peggiore

Also, wer hat recht?Quindi chi c'ha ragione
Der, der recht haben willChe ci vuole ragione
Denk an Diebe und die WachenPensa ai ladri e le guardie
Sie sitzen beide im GefängnisStanno entrambi in prigione
Das ist ein bisschen lustigFa un po' ridere

Der Hund frisst den HundIl cane che mangia il cane
Du sagst ja, ich aber neinTu dici sì, ma io no
Und die Augen scheinen wie KlingenE gli occhi sembrano lame
Das Herz klopft dem MagenIl cuore bussa allo stomaco

Die Guten gegen die BösenI buoni contro i cattivi
Aber wer sind wir hier?Però chi sono tra noi
Wir sind die besten Feinde, du und ichSiamo i migliori nemici, io e te
Und es endet nieE non si finisce mai

Die Lippen haben rechtC'ha ragione la bocca
Die nach einer Lippe suchenChe cerca una bocca
Die, wenn sie sie berührtChe, quando la tocca
Ist wie ein elektrischer SchlagÈ una carica elettrica

Die Lippen haben rechtC'ha ragione la bocca
Die sich an eine Lippe klammernChe si attacca a una bocca
Ich setze mein Gesicht aufs SpielMi gioco la faccia
Euer Ehren, das ist die WahrheitVostro onore, è la verità

Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta

Ja, aber wer hat recht?Sì, ma chi c'ha ragione
Mein Recht oder dein Recht?La mia o la tua ragione?
Wenn man zu sehr daran glaubtÈ che a crederci troppo
Gibt es keinen Glauben mehrNon c'è più religione

Ich verliere den VerstandPerdo io la ragione
Du verlierst den VerstandPerdi tu la ragione
Wir vergessen den AnfangCi scordiamo l'inizio
Der ersten StaffelDella prima stagione
Wie viele WorteQuante chiacchiere

Abel gegen KainAbele contro Caino
Weißt du, was am Ende passiert?Lo sai alla fine che fa?
Okay, schlechtes BeispielVa bene, brutto l'esempio
Besser über Mexiko-Amerika redenMeglio parlare di Messico-America

Die Guten gegen die BösenI buoni contro i cattivi
Aber wer sind wir hier?Però chi sono tra noi
Wenn zwei schreien, hört niemand zuQuando due gridano nessuno ascolta
Schrei, denn du weißt es jaGrida, ché tanto lo sai

Die Lippen haben rechtC'ha ragione la bocca
Die nach einer Lippe suchenChe cerca una bocca
Die, wenn sie sie berührtChe, quando la tocca
Ist wie ein elektrischer SchlagÈ una carica elettrica

Die Lippen haben rechtC'ha ragione la bocca
Die sich an eine Lippe klammernChe si attacca a una bocca
Ich setze mein Gesicht aufs SpielMi gioco la faccia
Euer Ehren, das ist die WahrheitVostro onore, è la verità

Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta

Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta

Sieh, wir sehen aus wie SoldatenVedi, sembriamo soldati
Stehen in PositionFermi sulla posizione
Alle Kugeln liegen am BodenTutti i proiettili a terra
Nur Worte, Worte, Worte, WorteSolo parole, parole, parole, parole

WorteParole

ShhShh
Die Lippen haben rechtC'ha ragione la bocca
Die nach einer Lippe suchenChe cerca una bocca
Die, wenn sie sie berührtChe, quando la tocca
Ist wie ein elektrischer SchlagÈ una carica elettrica

Die Lippen haben rechtC'ha ragione la bocca
Die sich an eine Lippe klammernChe si attacca a una bocca
Ich setze mein Gesicht aufs SpielMi gioco la faccia
Euer Ehren, das ist die WahrheitVostro onore, è la verità

Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta

Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta, ta
Ta, ta, ta, ta, taTa, ta, ta, ta, ta

Also, wer hat recht?Quindi chi c'ha ragione?
Das ist die heilige WahrheitQuesta è santa ragione
Die am Ende den Schlechtesten gewinntChe poi vince il peggiore
Und niemand hat rechtE nessuno ha ragione

ShhShh