Joint de Culotte

Porro de Calzón

Joint de Culotte

Nek, escucha estoNek, écoute ça

Tú, estás deslumbrante, enrolla un porro antes de las festividadesYo, t'es éblouissante, roule un spliff avant les réjouissances
Sé que deseas ese pequeño placer antes del verdadero disfruteJ'sais qu'tu désires ce petit plaisir avant la vraie jouissance
Contraída, te gusta dedicarte a fumarContractée, t'aimes te consacrer à la fonce'
He notado que hay algo de hierba pegada debajo de tus uñas perladasJ'ai constaté qu'y'a de la cons' plaquée sous tes ongles nacrés

Haz un porro luego encuentra una masaFait un tonc's après trouve une massa
Me encantan tus masajes que me impiden calmarme, síJ'aime tes massages qui m’empêchent de m'assagir, ouais
Escuchas mi canción, te mueves en la cama, hanT'écoutes mon titre, tu bouges dans l'lit, han
Sientes la necesidad de ponerte un hilo, noT'éprouves l'envie d'te foutre en string, nan

Estás siempre acelerada, pruebas mi hierbaT'es tout l'temps speed, tu goûtes mon shit
Toma un poco, enrolla y si está bien, luego nos acostamosPrends un bout, roule et si c'est cool, on couche ensuite
Y ya no sé dónde estoy cuando te contemplo, amigaEt j'sais plus où j'en suis quand j'te contemple té-fri
Tomas hojas, tú enrollas, yo me conformo con escribirPrends des feuilles, toi, tu roules, moi, j'me contente d'écrire

Eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosT'es démoniaque, quand tu roules des gros niaks
Nena, eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosBébé t'es démoniaque, quand tu roules des gros niaks
Eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosT'es démoniaque, quand tu roules des gros niaks
Nena, eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosBébé t'es démoniaque, quand tu roules des gros niak

Me dices que te gusta esta aceituna pero prefieres la marihuanaTu m'dis que t'aimes cette olive mais qu'tu préfères la weed
Con hierba, estás ardiente, hay un efecto rápidoAvec de l'herbe, t'es torride, y'a un effet rapide
Ni BAFA, ni licencia para este trabajo de fumarNi BAFA, ni licence pour ce taff de gué-dro
Solo tu magnificencia y una calada de marihuanaJuste ta magnificence et une taffe de bédo

Veo tus hermosos labios enrollando el papel y la marihuanaJ'vois tes belles lèvres rollant la feuille et la weed
Con el porro o en mi cama, me gusta cuando te quitas la ropa interiorAvec le spliff ou dans mon lit, j'aime quand t'enlève le collant
¿Qué me está pasando, mi cabeza da vueltas?Il m'arrive quoi là, ma tête tourne
Quizás pienses que es loco pero no es la marihuanaTu trouves ça peut-être fou mais ce n'est pas la marijuana

Y te ríes, sabes que sigues siendoEt ça t'fait marrer, tu sais qu't'es encore celle
Quien me hace volar, quien me hechizaQui m'fait planer, celle qui m'ensorcèle

El humo es bastante denso para míLa fumée est assez dense pour moi
Baila para mí, nena, baila para míDanse pour moi, bébé, danse pour moi
El humo es bastante denso para míLa fumée est assez dense pour moi
Baila para mí, nena, baila para míDanse pour moi, bébé, danse pour moi

Debes enrollar ondulando, suave con el vientoFaut qu'tu roules en ondulant, smoove le long du vent
Mezcla el tabaco con el extremo que se ha derretido dentroMélange le tabac avec le bout qui a fondu dedans
Tranquilo, lleva su tiempo, me gusta tu bonita nuca inclinadaCool, ça prend du temps, j'aime ta jolie nuque penchée
Es pura locura, olvido mi soledad cuando te tengoC'est d'la folie pure, j'en oublie ma solitude quand j't'ai

Más peligro, chupas cuando no estásPlus d'danger, tu suces quand t'es pas
Desnuda en mis brazos, fumaremos más de cien gramosNue dans mes bras, on fumeras bien plus d'cent G
Tira-tira hasta el fondo del viejoTire-tire jusqu'au cul de la vieille
Quiero escucharte decir: No recuerdo la noche anteriorJ'veux t'entendre dire: J'me rappelle plus de la veille

Corazón ardiente, soy como Kurt CobainJoli cœur de braise, j'suis comme Kurt Cobain
No tengo miedo de morirJe n'ai pas peur de dead
Déjame honrar tus ojos coloreados por la Purple HazeLaisse-moi honorer tes yeux colorés par la Purple Haze

Eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosT'es démoniaque, quand tu roules des gros niaks
Nena, eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosBébé t'es démoniaque, quand tu roules des gros niak
Eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosT'es démoniaque, quand tu roules des gros niaks
Nena, eres demoníaca, cuando enrollas unos buenos porrosBébé t'es démoniaque, quand tu roules des gros niak

Terriblemente hermosa con este porro de marihuanaTerriblement belle avec ce spliff' de zeb
Cariño, te llevo a disfrutarChérie je t'emmène pour un kiff'
Eres muy hábil, enrolla el porritoT'es trop douée, roule la boulette
Hazme probar en tus bragasFais-moi goûter dans tes souvet'
Me encantan tus soplos bajo las sábanasJ'aime tes soufflettes sous la couette
Y tus habilidades me vuelven locoEt tes prouesses me rendent tout bête

Creo que estoy destinado a cuidarte porqueJ'crois que j'suis voué à te couver car
Has demostrado que eres flexibleT'as prouvé que t'as d'la souplesse
¿O es tu forma de enrollar la que me eleva y me somete?Ou est-ce ta façon de rouler qui me soulève et me soumet?
Lame tus labios, mete ese gran objeto en tu boca y luego tragaLèche tes lèvres, met c'gros truc dans ta bouche et puis avale
El humo, no te preocupes, he tomado un buen golpeLa fumée, t'inquiète, j'ai pris d'la frappe

El humo es bastante denso para míLa fumée est assez dense pour moi
Baila para mí, nena, baila para míDanse pour moi, bébé, danse pour moi
El humo es bastante denso para míLa fumée est assez dense pour moi
Baila para mí, nena, baila para míDanse pour moi, bébé, danse pour moi

Un porro de calzón, un porro de calzónUn joint de culotte, un joint de culotte
Baila para mí, nena, baila para míDanse pour moi, bébé, danse pour moi