Unidade 01 - Shinji Ikari (Neon Genesis Evangelion)

Unidad 01 - Shinji Ikari (Neon Genesis Evangelion)

Unidade 01 - Shinji Ikari (Neon Genesis Evangelion)

Mi mente se libera de cualquier tonteríaMinha mente se desprende de qualquer besteira
La amenaza de las bombas es realAmeaça das bombas é verdadeira
Apunta, respira, dispara, la única maneraMira, respira, atira, única maneira
Hace mucho que la vida no es un juegoHá muito tempo a vida não é brincadeira

Mi mente en bucle, divagando (uoh)Minha mente em loop, devaneio (uoh)
Unidad 01 sin freno (uoh)Unidade 01 sem freio (uoh)
Dios mío, ¿por qué te odio? (uoh)Meu Deus por que será que eu te odeio? (uoh)
Entonces responde, ¿para qué viniste? (miedo)Responda então, pra que que veio (medo)

La fruta prohibidaO fruto proibido
Fui elegidoEu fui escolhido
No quería ser tu hijoNão queria ser seu filho
No pedí nada de estoNão pedi nada disso
(uoh)(Uoh)

Enemigo de mí mismoInimigo de mim mesmo
En los puntos focales me concentroNos pontos focos e concentro
¡Un robot gigante, adentro!Um robô gigante, adentro!
¡Sáquenme de aquí adentro!Me tirem daqui de dentro!
¿No ven que estoy sufriendo?Não vê que eu tô sofrendo
La humanidad muriendoA humanidade morrendo
No soy el centro de todoDe tudo não sou o centro
En este mundo soy pequeño (uoh)Nesse mundo sou pequeno (uoh)

Tan pequeño (uoh)Tão pequeno (uoh)
En este mundo soy pequeñoNesse mundo sou pequeno

Apunta, respira, disparaMira, respira, atira
Tan pequeñoTão pequeno
Apunta, respira, disparaMira, respira, atira
Tan pequeñoTão pequeno
Apunta, respira, disparaMira, respira, atira
Tan pequeñoTão pequeno
Apunta, respira, disparaMira, respira, atira

(Ah, tan pequeño)(Ah, tão pequeno)
(Ah, en este mundo soy pequeño)(Ah, nesse mundo sou pequeno)