visualizaciones de letras 4.223

Nothing To Remember

Neko Case

Letra

Nada Que Recordar

Nothing To Remember

He gastado mi vidaI spend my life
Convirtiéndome en invisibleBecoming invisible
Algo difícil de mantenerIt's hard to maintain
Y difícil de continuarAnd it's hard to get by
No regresó llamadasI don't recall
Pelear o volarFight or flight setting in
No tengo introducciónI have no introduction
Solo inhaló como el aireI just breath it in like the air

Y no hay nada que recordarAnd theres nothing to remember
Eso es nada que recordarThere is nothing to remember

No te debó nadaI owe you nothing
Es todo lo que tengo para tiThat's all I've got for you
Y no te prest nadaAnd you'll borrow nothing
Eso es lo que esperas de míThat's what you expect of me

Envíame muchoSo send me a lot
Afuera de los nudos de marinerosOut of thin sailors knots
Y miedo debajoAnd I fear underneath
Tus radiantes pensamientosYour radiant thoughts
Mis pisadas, ahoraMy footsteps now
Se repetirán fuerteThey will echo loudly

Todo te lo debo, todo te lo deboAll I owe, all I owe
Zancadas que gasto hacia la metaStrides I spend to the finish line
Todo te lo debo, todo te lo deboAll I owe, all I owe
Zancadas que gasto hacia la metaStrides I spend to the finish line
Te doy esosI'll give you those

Tú me dijiste algoYou told me something
Algo que me asusto hasta la muerteThat scared me to death
No llévame a casaDon't take me home
No puedo enfrentar eso aúnI can't face that yet
Estoy avergonzada que apenas soy humanaI'm ashamed that I'm barely human
Y estoy avergonzada de esoAnd I'm ashamed that
No tengo corazón que puedas romperI don't have a heart you can break

Solo soy acciónI'm just action
Y otra veces reacciónAnd at other times reaction

Todo te lo debo, todo te lo deboAll I owe, all I owe
Zancadas que gastó hacia la metaStrides I spend to the finish line
Todo te lo debo, todo te lo deboAll I owe, all I owe
Zancadas que gastó hacia la metaStrides I spend to the finish line
Te doy esosI'll give you those

Solo no me hagas ir a casaJust don't make me go home
Dame algo que recordarGive me something to remember
Dame algo que recordarGive me something to remember
Dame algo que recordarGive me something to remember

Enviada por Hud y traducida por April. Subtitulado por Vinícius. Revisión por Thamires. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neko Case y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección