Bloody Mary

Sangrienta María

Bloody Mary

Gritos humanos, 'apuñalando'Screaming humans, "stabbing"
Entramos en la casaWe enter the home
Un hombre pálido como la muerte tiembla en una puertaA man pale as death shows shaked on a door
Abro la puertaI open the door
- S A N G R E -- B L O O D -
Todos los muebles destruidosAll furnitures destroyed
Una mujer en el suelo, más puñaladas que azulejos en la paredA woman at ground, more stabs as tiles on the wall
Yace en el suelo, en su propia sangreShe lies on the ground, in her own blood
El cráneo destrozado, ojos abiertosThe skull smashed, opened eyes
Labio y cuello cortadosLip and neck slashed
Restos de la pelea en su manoRemains of fight in her hand
El cuchillo torcido, de 30cm de largoThe knife twisted, 30cm long
El esternón cortadoThe sternum slashed
El estómago perforadoThe stomach bored

Asombro - horror - segundos de nadaAstonishment - horror - seconds of nothing
Nos miramos, escuchamos de nuevo los gritos y llantos al ladoWe see at us, hears again the screams and cries next door

Tratamiento de la heridaTreats of the wound
ReanimaciónReanimation
RespiraciónRespiration
(y) Intubación(and) Intubation
Al presionar escucho cómo se rompen el esternón y las costillasAs i press i hear the sternum and ribs breaks

Adrenalina, atropina, desfibrilaciónAdrenalin, atropine, defibrillation

30 minutos después, las pupilas están dilatadas, su última lucha ha terminado30min later are the pupils wide, her last fights is over now
Salgo de la habitación para lavarmeI leave the room to wash me
En los ojos de la gente, puro asombroIn the eyes of the peoples pure dismay
Una mirada en el espejo, estoy manchado de sangreA look in the mirror, i am bloodstained