Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244

Bells And Whistles

Nekrogoblikon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bells And Whistles

All aboard!

It all seemed so simple
Everything was going right on (right on) track.
Such a simple proposition
But nothing's ever what it seems to be.

Rich or poor, what's done is done
Now there's no more (no more) going back
Full speed, full steam ahead
And we're running (running) out of track

When at first I met the fiend
He whispered to me his fiendish scheme!

Flip the switch!
Change the course!
Money's good!
No remorse!

Drunk on thoughts of harlots and gold
Everything would be mine, or so I was told
Reroute the train, my only task
What for, and how, I dare not ask!

Lined up at the station
Everybody wants to ride the (ride the) train
Such a tempting new adventure
But nothing's ever what it seems to be

Sheriff and deputy, banker and the hangman
Everybody's here!
The time has come to go!
I tell them not to fear

So all aboard!

Stop!
A scream from the caboose!
It has begun!
But why is there blood?
I did not agree to murder
This is supposed to be a robbery!
The fiend has stabbed me in the back!

He's a fiend with a plan and I trusted him well but then
How could I know this would go straight to hell?
With a whistle and a bell (a whistle and a bell)
A whistle and a bell (a whistle and a bell)

On a train I control on the route that I changed
It's a nightmare and I am the one that's to blame
With a whistle and a bell (a whistle and a bell)
A whistle and a bell (a whistle and a bell)

All aboard this train of death are being slaughtered
Right before my eyes!
Guts are flying everywhere
Propelled by fiendish lies!

Dragged down the aisle, my shackled family
Are slowly being flayed by the claws of the fiend!

By the time I stop the train their skin is fully peeled
The fiend is eating my wife's brain as a victory meal!
What have I done? What have I done?!
Gone and ruined a nice train ride for everyone!

Campanas y Silbatos

¡Todos a bordo!

Todo parecía tan simple
Todo iba bien en (bien en) el camino.
Una proposición tan simple
Pero nunca es lo que parece ser.

Rico o pobre, lo hecho, hecho está
Ahora no hay vuelta atrás (vuelta atrás)
A toda velocidad, a toda máquina
Y nos estamos quedando (quedando) sin camino.

Cuando conocí al demonio por primera vez
¡Me susurró su plan demoníaco!

¡Cambia el interruptor!
¡Cambia el rumbo!
¡El dinero es bueno!
¡Sin remordimientos!

Embriagado de pensamientos de prostitutas y oro
Todo sería mío, o eso me dijeron
Desviar el tren, mi única tarea
¡Por qué y cómo, no me atrevo a preguntar!

En fila en la estación
¡Todos quieren subir al (subir al) tren!
Una tentadora nueva aventura
Pero nunca es lo que parece ser.

El sheriff y el ayudante, el banquero y el verdugo
¡Todos están aquí!
¡Ha llegado el momento de partir!
Les digo que no teman

¡Así que todos a bordo!

¡Alto!
¡Un grito desde el furgón!
¡Ha comenzado!
¿Pero por qué hay sangre?
¡No acordé un asesinato!
¡Se suponía que era un robo!
¡El demonio me ha apuñalado por la espalda!

Es un demonio con un plan y confié en él pero luego
¿Cómo podría saber que esto iría directo al infierno?
Con un silbato y una campana (un silbato y una campana)
Un silbato y una campana (un silbato y una campana)

En un tren que controlo en la ruta que cambié
Es una pesadilla y soy el culpable
Con un silbato y una campana (un silbato y una campana)
Un silbato y una campana (un silbato y una campana)

Todos a bordo de este tren de la muerte están siendo masacrados
¡Justo ante mis ojos!
¡Las tripas vuelan por todas partes
Impulsadas por mentiras demoníacas!

Arrastrados por el pasillo, mi familia encadenada
Está siendo desollada lentamente por las garras del demonio!

Para cuando detengo el tren, su piel está completamente pelada
¡El demonio está comiendo el cerebro de mi esposa como una victoria!
¿Qué he hecho? ¡¿Qué he hecho?! ¡Arruiné un agradable paseo en tren para todos!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nekrogoblikon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección