Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 437

Voodoo Shop Hop

Nekromantix

Letra

Paseo por las Tiendas de Vudú

Voodoo Shop Hop

Tenía una misión, tenía un objetivoI had a mission I had a goal
quería deshacerme de esta alma traicionera y suciawanted to get rid of this foul betraying soul
alguien sugirió probar con un muñeco vudúsomeone suggested to try a voodoo doll
pero eso no es algo que consigues en el centro comercialbut that ain't something you go get a the mall

No, tenía que ir por lo auténticoNo, I had to go for the real deal
algo más allá de bolas de cristal y granos de cafésomething beyond crystal balls and coffee beans
tenía que encontrar a alguien con la habilidad adecuadaI had to find a person with the right skill
tomé el fin de semana libre y fui a Nueva OrleansI took the weekend off and went to New Orleans

Tienda de vudúVoodoo shop
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans
Tienda de vudúVoodoo shop
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans

Llegué, miré alrededorI arrived I shopped around
comí demasiado Gumbo hasta que finalmente encontréate too much Gumbo till I finally found
esta pequeña tienda espeluznante, aterradora como el infiernothis scary little shop, creepy as hell
una mujer vudú, retorcida como la mierdaa voodoo-woman gnarly as fuck
me vendió el hechizosold me the spell

Me dijo que lo usara en una fecha específicaShe told me to use it on a certain date
estaba distraído por su perro lucy mordiendo mis jeansI was distracted by her dog lucy biting my jeans
la magia se volvería en mi contra si no esperabathe magic would backfire if I didn't wait
y estaba de camino fuera de Nueva Orleansand I was on my way out of New Orleans

Tienda de vudúVoodoo shop
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans
tienda de vudúvoodoo shop
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans

Tierra de cementerio y un clavo oxidadoGraveyard dirt and a rusty nail
patas de pollo y sangre virgenchicken feet and virgin blood
toma la grasa de un caracol mezclada con barro transilvanotake the grease from a snail mix with Transylvanian mud
ahora agrégale moscas españolasnow spice it up with Spanish flies
para asegurarte de que sufra antes de morirto make sure he suffers before he dies
agrega agua maldita por druidas en Stonehengeadd cursed water by druids at Stonehenge
y te garantizo dulce venganzaand I'll guarantee you sweet revenge

Tienda de vudú, vudú vudú vudúVoodoo shop, voodoo voodoo voodoo
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans
tienda de vudúvoodoo shop
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans
tienda de vudúvoodoo shop
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans
tienda de vudúvoodoo shop
fui de tienda de vudú en Nueva OrleansI went voodoo shop hoppin' in new Orleans


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nekromantix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección