Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.345

Puta Vida Merda Cagalhões

Nel Monteiro

Letra

Significado

Puta Vida Mierda Cagalhões

Puta Vida Merda Cagalhões

Por no tener condiciones de vidaPor não ter condições de vida
Y ver señales de mal en peorE ver sinais de mal a pior
Perdón por el lenguajeDesculpem a linguagem
Pero no tengo otro mejorMas não tenho outra melhor
Perdón por el lenguajeDesculpem a linguagem
Pero no tengo otro mejorMas não tenho outra melhor

Es muy duro ser pobreÉ muito duro ser pobre
Y más duro es, sin dudaE mais duro é com certeza
Que el pobre sea toda la vidaO pobre ser toda a vida
La basura de la noblezaA lixeira da nobreza
Que el pobre sea toda la vidaO pobre ser toda a vida
La basura de la noblezaA lixeira da nobreza

Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
¿Por qué tiene que ser así?Porque será que tem que ser assim?
Las chozas y las mansionesOs casebres e as mansões
Desigualdad sin finDesigualdade sem ter fim
Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
Hasta parece que soy hijo de la mala suerteAté parece que sou filho do azar
Porque hasta el EuromillónPois até o Euromilhões
Solo mierda me está dandoSó merda me está a dar

La Expo98A Expo98
Tanta plata ahí perdidaTanta nota ali perdida
Y tantos pobres mendigosE tantos pobres pedintes
Sin tener nada en la vidaSem terem nada na vida
Y tantos pobres mendigosE tantos pobres pedintes
Sin tener nada en la vidaSem terem nada na vida

No es un defecto no tenerNão é defeito não ter
Ni para cagar un orinalNem para cagar um penico
El defecto es ir a quitarDefeito é ir tirar
Al pobre para darle al ricoAo pobre para dar ao rico
El defecto es ir a quitarDefeito é ir tirar
Al pobre para darle al ricoAo pobre para dar ao rico

Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
¿Por qué tiene que ser así?Porque será que tem que ser assim?
Las chozas y las mansionesOs casebres e as mansões
Desigualdad sin finDesigualdade sem ter fim
Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
Hasta parece que soy hijo de la mala suerteAté parece que sou filho do azar
Porque hasta el EuromillónPois até o Euromilhões
Solo mierda me está dandoSó merda me está a dar

Estadios de fútbolEstádios de futebol
Regalo de mano besadaOferta de mão beijada
A quienes ya ganan millonesA quem já ganha milhões
Y millones sin hacer nadaE milhões sem ganhar nada
A quienes ya ganan millonesA quem já ganha milhões
Y millones sin hacer nadaE milhões sem ganhar nada

Ser pobre no es un defectoSer pobre não é defeito
Y ser rico tampocoE ser rico também não
El defecto es ver a un pobreDefeito é ver um pobre
Y no darle un centavoE não lhe dar um tostão
El defecto es ver a un pobreDefeito é ver um pobre
Y no darle un centavoE não lhe dar um tostão

Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
¿Por qué tiene que ser así?Porque será que tem que ser assim?
Las chozas y las mansionesOs casebres e as mansões
Desigualdad sin finDesigualdade sem ter fim
Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
Hasta parece que soy hijo de la mala suerteAté parece que sou filho do azar
Porque hasta el EuromillónPois até o Euromilhões
Solo mierda me está dandoSó merda me está a dar

Esa Casa de la MúsicaAquela Casa da Música
Que no tiene nada de OportoQue não tem nada do Porto
Un insulto a quien no tieneUm insulto a quem não tem
Un minuto de confortUm minuto de conforto
Un insulto a quien no tieneUm insulto a quem não tem
Un minuto de confortUm minuto de conforto

Los veintidós mil millonesOs vinte e dois mil milhões
Todos saben a dónde vanTodos sabem para onde vão
Para la OTAN y el TGVPara a OTAN e TGV
Y no va a sobrar un centavoE não vai sobrar tostão
Para la OTAN y el TGVPara a OTAN e TGV
Y no va a sobrar un centavoE não vai sobrar tostão

Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
¿Por qué tiene que ser así?Porque será que tem que ser assim?
Las chozas y las mansionesOs casebres e as mansões
Desigualdad sin finDesigualdade sem ter fim
Puta vida mierda cagalhõesPuta vida merda cagalhões
Hasta parece que soy hijo de la mala suerteAté parece que sou filho do azar
Porque hasta el EuromillónPois até o Euromilhões
Solo mierda me está dandoSó merda me está a dar

Cuando el hombre se convenzaQuando o homem se convencer
Que la modernización del mundoQue a modernização do mundo
Tendrá que empezar por acabar con la pobrezaTerá de começar por acabar com a pobreza
Ahí sí, tendremos un mundo mejorAí sim, teremos um mundo melhor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nel Monteiro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección