Nada Pode Nos Parar

Nada Puede Detenernos

Nada Pode Nos Parar

No siempre todo es buenoNem sempre tudo é bom
En esta existencia nuestraNessa nossa existência
Cada uno tiene su direcciónCada um tem a sua direção
Y sus propias diferenciasE suas próprias divergências

En esta tierra de aparienciasNessa terra de aparências
Que no deja de girarQue não para de girar
Mucha gente quiere gritarMuita gente quer gritar
Pero callan por convenienciaMas se calam nas conveniências

Cada caso tiene un porquéCada caso um porque
Cada uno actúa de cierta maneraCada um num proceder
Unos tienen algo que revelarUns com algo a revelar
Y otros secretos que esconderE outros segredos pra esconder

Hay gente para encontrarseTem gente pra se encontrar
Y muchos para perderseE muitos pra se perder
Para luego poder encontrarsePra depois poder se achar
Y aprender a convivirE aprender a conviver

Todo es nada, como el nunca se convierte en siempreTudo é nada, como o nunca vira sempre
Y en un cero punto algún milisegundo se descubreE num zero ponto algum mili segundo se descobre
Que el reloj aquí no se detieneQue o relógio aqui não para
Y no hay máquina que lo haga retrocederE não tem maquina que volte

En esta línea imaginariaNessa linha imaginária
En la que nos involucramosQue a gente se envolve
No... No te rebelesNão.. Se revolte
La fe es lo que te mueve como un teletransporteA fé é o que te move feito um teletransporte

Y hacia dónde vasE pra onde você vai
Es el destino que creasteÉ o destino que você fez
Y no habrá otra vezE não haverá outra vez
Así que acaba con la ceguera y la sorderaEntão acabe com a cegueira e com a surdez

Enciende más la lucidezLigue mais a lucidez
No te preocupes por lo que otros tienenNão se importe com o que os outros tem
Porque la rueda es gigantePorque a roda é gigante
Y las cosas van y vienenE as coisas vão e vem

Aunque me odiesMesmo que me odeie
Por causa de alguienPor causa de quem
Haz lo tuyo y sigue siempre bienFaça o seu e siga sempre bem

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Para mejorar esta vidaPra essa vida melhorar
Sin quitar la de otro serSem matar a de outro ser

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Aprender a amarseAprender a se amar
Sin forzar por el placerSem forçar pelo prazer

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Solo verdades para rimarSó verdades pra rimar
Sin mentiras que decirSem mentiras pra dizer

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Poder liberarme sinEu poder me libertar sem
Aislarme de ti!!Me isolar de você!!

Cuando todo va en contraQuando tudo vai contra
De lo que se creeAquilo que se acredita
Y el suelo desapareceE o chão desaparece
En medio de la carreraNo meio da corrida

Las paredes se desprendenAs paredes se desprendem
Y el techo se desequilibraE o teto desequilibra
¿Te detienesVocê para
O buscas otra alternativa?Ou procura outra alternativa?

En momentos en los que es difícilEm momentos que é difícil
Pensar con optimismoPensar com otimismo
En medio de los conflictosEm meios aos conflitos
Mantener el equilibrioManter o equilíbrio

Seguir con el objetivoSeguir com o objetivo
Sin perder la corduraSem perder o juízo
PeroPorém
Nadie dijo que sería un paraísoNinguém disse que ia ser um paraíso

Quejarse todo el tiempoReclamar todo o tempo
Tener lástima de uno mismoTer dó de si mesmo
Esperar un milagroA espera de um milagre
Es un pésimo comienzoÉ um péssimo começo

Abandonar el barcoAbandonar o barco
Es como quedarse perdidoÉ como ficar perdido
Y no hay un camino fácilE não há o caminho fácil
Sino uno prostituidoE sim o prostituído

¿Cuál es tu límiteQual é o teu limite
De gestos y sonrisasDe acenos e sorrisos
Para lograr esoPra conseguir aquilo
Y un poco más de eso?E um pouco mais disso

¿Habrá vuelta atrásSerá que vai ter volta
En la ruta de desvíoNa rota de desvio
Y cuanto más te involucrasE o quanto mais se envolve
Más se vuelve vicioMais se torna vício

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Para mejorar esta vidaPra essa vida melhorar
Sin quitar la de otro serSem matar a de outro ser

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Aprender a amarseAprender a se amar
Sin forzar por el placerSem forçar pelo prazer

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Solo verdades para rimarSó verdades pra rimar
Sin mentiras que decirSem mentiras pra dizer

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Poder liberarme sinEu poder me libertar sem
Aislarme de ti!!Me isolar de você!!

Hablar es muy fácilFala é muito fácil
Y sé que hay que actuarE eu sei que tem que fazer
Pero para mí todo es válidoMais pra mim tudo é válido
Para estimulartePra estimular você

Y este es mi compromisoE esse é o meu compromisso
Además de mi diversiónAlém do meu lazer
Pero heyMas aee
Encuentra algo que te dé placerEncontre alguma coisa que te de prazer

Porque nada es imposiblePorque nada é impossível
Y no sirve de nada decir lo contrarioE não adianta me dizer ao contrário

Todo puede ser cambiadoTudo pode ser mudado

Pensamiento positivo y trabajoPensamento positivo e trabalho
Para moverPra mover
El elemento indispensableO elemento indispensável
Ya está dentro de tiJá ta dentro do teu ser

Cualquier cosa que vayas a hacerQualquer coisa que você for fazer
Siempre ten un porquéSempre tenha um porque
Si no... En la ideaSe não.. Na ideia
Alguien vendrá y te desmontaráAlguém vem e desmonta você

Así que haz tu explosiónEntão faz a tua explosão
Usa la fe y el corazónUsa a fé e o coração
Y no te preocupes por cualquierE não ligue pra qualquer
Tipo de intimidaciónTipo de intimidação

Encuentra la fuente del asuntoEncontre a fonte do assunto
Y practica en la investigaciónE pratique na pesquisa
La teoría es importanteTeoria é importante
Pero lo que vale es en la prácticaMas o que vale é na pista

Incluso bajo una lluvia de piedrasMesmo em chuva de pedrada
Mantén la cabeza en altoMantenha a cabeça erguida
Cree en ti mismoAcredite em si mesmo
Y nunca te rindasE nunca desista

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Para mejorar esta vidaPra essa vida melhorar
Sin quitar la de otro serSem matar a de outro ser

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Aprender a amarseAprender a se amar
Sin forzar por el placerSem forçar pelo prazer

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Solo verdades para rimarSó verdades pra rimar
Sin mentiras que decirSem mentiras pra dizer

Vale todo para que sucedaVale tudo pra fazer acontecer
Poder liberarme sinEu poder me libertar sem
Aislarme de ti!!Me isolar de você!!