Poco De Vaidade

Un Poco de Vanidad

Poco De Vaidade

Hoy recibí una llamada telefónicaEu recebi hoje um telefonema
De alguien que no quiso identificarseDe alguem que nao quis se identificar
Diciendo que me engañas con alguien másDizendo que voce me trai com outro alguem
Pero antes de colgar, nada de esoMas nada disso antes de desligar

Reuní todo el odio que teníaEu reuni todo o odio que eu tinha
Pero aún pensé que negaríasMas ainda achei que voce ia negar
Llorando, admitiste que es verdadVoce chorando admitiu que e verdade
Que por debilidad te dejaste llevarQue por fraqueza deixou se levar

Mataste toda la felicidadVoce matou toda a felicidade
De tantos años de un hermoso romanceDe tantos anos de um lindo romance
Ahora estás de rodillas a mis piesAgora esta de joelho aos meus pes
Humillándote y suplicando otra oportunidadSe humilhando e implorando outra chance

Quisiera tener el coraje para aceptarQueria ter coragem pra aceitar
Comprenderte y darte mi perdónTe compreender e te dar meu perdao
Pero mi orgullo es mayor al recordarMas meu orgulho e maior ao lembrar
Lo que dirán nuestros vecinos y amigosO que nossos vizinhos e amigos dirao

Mi cabeza, un poco de vanidadMinha cabeca, poco de vaidade
No me permite salvar este amorNao me admite salvar este amor
Te mando lejos sin piedadTe mando embora sem piedade
Y me quedo detrás de la puerta llorando de dolorE fico atras da porta chorando de dor