Cigana Sem Coração

Gitana Sin Corazón

Cigana Sem Coração

Hiciste tu parte y yo decepcionéVocê fez sua parte e eu deixei a desejar
Diste mil y una oportunidades, logré desperdiciarDeu mil e uma chances, consegui desperdiçar
En cada discusión usaste las palabras correctasEm toda discussão usou palavras certas
Siempre tuviste razón, dominabas la conversaciónSempre teve razão, mandava na conversa

Ya era muy tarde para intentar disculparmeJá era muito tarde pra eu tentar me desculpar
Y cuando me di cuenta, ya no podía tocarteE quando me toquei, já não podia te tocar
Rogué a todos los santos, hice huelga de hambrePedi pra todo santo, fiz greve de fome
Le di la mano a la gitana y ella no vio tu nombreDei a mão pra cigana e ela não viu o seu nome

Dolió, dolió, dolióDoeu, doeu, doeu
Tragué en seco la incredulidad cuando leyó mi manoEngoli seco a descrença quando leu a minha mão
Fue dolor de cabeza, con dolor de corazónFoi dor de cabeça, com dor de coração
La gitana que siempre se llevó mi dineroA cigana que sempre levou o meu dinheiro
Decidió revelar todo, entré en desesperaciónResolveu abrir o jogo, entrei em desespero

Tragué en seco la incredulidad, cuando leyó la míaEngoli seco a descrença, quando leu a minha
No quiso mi dinero y hizo esta revelaciónNão quis o meu dinheiro e fez essa revelação
¡Estás amando sola!Você está amando sozinha!
Dijo sin compasión, ay gitana sin corazónDisse sem compaixão, aow cigana sem coração

Ay gitana sin corazónAow Cigana sem Coração