Retkut

Retkut

Retkut

Un gran bolso en el hombroSuuri kassi olalla
Detrás del pabellón deportivoKisahallin takana
Me paro con las manos en los bolsillosSeisoskelen kädet taskussa
Con resacaKankkusessa

Algo allá está humeandoJokin tuolla savuaa
Se parece a un autobúsSe linja-autoa muistuttaa
Directamente de los años 70Suoraan 70 luvulta
Rueda hacia mi casa apestosaRullaa kotini haiseva

Toco más fuerte, toco más fuerteSoitan kovempaa, soitan lujempaa
Nosotros, los retkut, somos mercancíaMe retkut ollaan kauppatavaraa

Toco más fuerte, toco más fuerteSoitan kovempaa, soitan lujempaa
Nosotros, los retkut, somos mercancíaMe retkut ollaan kauppatavaraa

Esto es nuestra mañanaTää on meille aamua
A las seis de la tardeKuudelta illalla
Cuatro fantasmas pálidos pruebanNeljä kalpeaa haamua testaa
Sus instrumentosSoittimiaan

Los camareros se quejanTarjoilijat valittaa
Dicen que toque más bajoKäskee soittaa hiljempaa
Al parecer, deberíamos poder hablarPitäis kuulemma pystyä puhumaan
Sin gritarHuutamatta

Toco más fuerte, toco más fuerteSoitan kovempaa, soitan lujempaa
Nosotros, los retkut, somos mercancíaMe retkut ollaan kauppatavaraa

La moto se escapó en KuusankoskiMopo karkas Kuusankoskella
Solo iba a tomar un par pero creo que bebí demasiadoPiti ottaa pari vain mut join kai vähän liikaa
En medio del concierto empecé a vomitarKesken keikan aloin oksennella
Me dieron una paliza de los guardias de seguridad, ahí hay romanticismoJärkkäriltä turpaan sain, siin' on romantiikkaa

Vamos a donde nos diganMennään minne käsketään
Hacemos lo que nos pidanTehdään mitä pyydetään
Siempre servimos al públicoYleisöä aina palvellaan
Y amamosJa rakastetaan

Toco una vieja guitarraVatkaan vanhaa kitaraa
Golpeo el pie en el sueloHakkaan jalkaa lattiaan
Grito en el micrófono sí síHuudan mikkiin jee jee
Hasta que mi cabeza se nublaKunnes päässä pimenee

Toco más fuerte, toco más fuerteSoitan kovempaa, soitan lujempaa
Nosotros, los retkut, somos mercancíaMe retkut ollaan kauppatavaraa

Toco más fuerte, toco más fuerteSoitan kovempaa, soitan lujempaa
Nosotros, los retkut, somos mercancíaMe retkut ollaan kauppatavaraa
Nosotros, los retkut, somos mercancíaMe retkut ollaan kauppatavaraa