Traducción generada automáticamente
La Flemme
Nell Widmer
De Lusteloosheid
La Flemme
De lusteloosheidLa Flemme
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid om aan jou te denkenLa flemme de penser à toi
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid om zoals jij te zijnLa flemme d'être comme toi
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid, dat zal je je herinnerenLa flemme tu t'en sourviendras
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid en zo is het gewoonLa flemme et puis c'est comme ça
Ik heb geen zin om opnieuw te belevenJ'ai pas envie de revivre
Wat je me hebt aangedaanC'que tu m'a fais subir
Mijn bank is beter danMon cenapé c'est mieux que
Jouw bed vol met je waanzinTon lit lion de tes délires
Zeg me wat je zoektDis moi ce que tu cherches
Maak je geen zorgen, ik zie dat je niet goed in je vel zitT'inquiète pas je vois qu't'es pas bien
Ik heb nog nooit zo'n kritische nacht gezienJ'ai jamais vu de nuit aussi critique
Het is tijd dat alles eindigtIl est temps que tout se finisse
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid om aan jou te denkenLa flemme de penser à toi
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid om zoals jij te zijnLa flemme d'être comme toi
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid, dat zal je je herinnerenLa fLemme tu t'en sourviendras
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid en zo is het gewoonLa flemme et puis c'est comme ça
StopArrête
Met je aan mij vastklampen, je weet dat ik dat niet kan hebbenDe t'accrocher à moi t'sais que j'supporte pas
Ik herhaal het jeJ'te répète
Mijn hart is donker als je me te veel zoektJ'ai le coeur sombre si tu m'cherches trop
Je gaat vallen, altijd aan het zwevenTu vas tomber bastoujours en train de planer
Je was nooit echt daarT'as jamais vraiment été là
Of we het nu zeggen of nietQu'on se le dise ou pas
Je weet dat het niet alleen om jou gingTu sais y avait pas que toi
Denk je echtPenses-tu vraiment
Dat ik geen gevoelens heb?Que j'suis sans sentiments
Gisteren zei ik dat ik van je hieldHier j'te disais que j't'aimais
En nu?Et maintenant?
Ik ga doen alsof je me altijd pijn hebt gedaanJ'vais faire croire que tu m'as toujours blessé
Ik had je gewaarschuwd dat jij en ik een rotzooi zijnJ't'avais prévenu qu'toi est moi c'est baiser
Geen weg terugPas de retour en arrière
Ik ben onvergeeflijk en nuJ'suis impardonnable et là
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid om aan jou te denkenLa flemme de penser à toi
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid om zoals jij te zijnLa flemme d'être comme toi
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid, dat zal je je herinnerenLa fLemme tu t'en sourviendras
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid en zo is het gewoonLa flemme et puis c'est comme ça
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
Denk je echt dat ik geen gevoelens heb?Penses tu vraiment que j'suis sans sentiments
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)
Gisteren zei ik dat ik van je hieldHier j'te disais que j't'aimais
En nu?Et maistenant?
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)
Ik ga doen alsof je me altijd pijn hebt gedaanJ'vais faire croire que tu m'as toujours blessé
Ik had je gewaarschuwd dat jij en ik een rotzooi zijnJ't'avais prévenu qu'toi et moi c'est baiser
Geen weg terugPas de retour en arrière
Ik ben onvergeeflijk en nuJ'suis impardonnable et là
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid om aan jou te denkenLa flemme de penser à toi
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid om zoals jij te zijnLLa flemme d'être comme toi
Ik heb de lusteloosheidJ'ai la flemme
De lusteloosheid, dat zal je je herinnerenLa fLemme tu t'en sourviendras
Ja, ik heb de lusteloosheidOui, j'ai la flemme
De lusteloosheid en zo is het gewoonLa flemme et puis c'est comme ça
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)
Nee maar nu heb ikNon mais là j'ai
Ik heb de lusteloosheid nuJ'ai la flemme là
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)
Je weet, de lusteloosheid van allesT'sais la flemme genre de tout
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)
Nee maar nu heb ik echt te veel de lusteloosheidNon mais là j'ai trop la flemme
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)
(Ik heb de lusteloosheid)(J'ai la flemme)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nell Widmer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: