Stay

Quédate

Stay

Quédate hasta que mis lágrimas hablen
Stay 내 눈물이 말을 때까지
Stay nae nunmul-i mareul ttaekkaji
Quédate hasta que me pierda a mí mismo
Stay 내가 나를 모를 때까지
Stay naega nareul moreul ttae kkaji
Quédate, solo un poco más, espera
Stay 아주 조금만 기다려
Stay aju jogeumman gidaryeo

Quédate, soy el dueño de mis recuerdos
Stay 내 기억의 주인은 나야
Stay nae giyeok-ui juineun naya
Quédate hasta que te deje ir
Stay 내가 널 보내줄 때까지
Stay naega neol bonaejul ttaekkaji
Aunque sea en mis recuerdos
Stay 내 기억 속에서라도
Stay nae giyeok sokeseorado

(Un poco de) Un poco de (calidez) calidez (al menos) al menos
(조금의) 조금의 (따뜻함) 따뜻함 (이라도) 이라도
(jogeum-ui) jogeum-ui (ttatteut-ham) ttatteut-ham (irado) irado
Haz que pueda conservarla
간직할 수 있게 해줘
ganjikhal su itge haejwo
Ya me siento frío como si ya te hubiera perdido
난 이미 어러버릴 듯 하넉시 차가워
nan imi eoreobeoril deut haneopshi chagawo
(Si te vas) Si te vas (lejos de mí) lejos de mí
(너만저) 너만저 (떠나면) 떠나면 (나에겐) 나에겐
(neomajeo) neomajeo (tteonamyeon) tteonamyeon (na-e-gen) na-e-gen
Ya no hay belleza para mí
이제 아름다움이 없어
ije areumda-um-i opseo
Ya me siento abandonado y sucio
난 이미 버려져 있고 하넉시 더러워
nan i-mi beoryeojyeo itgo haneopshi deoreowo

Hey, has estado dentro de mí durante bastante tiempo
Hey 이미 꽤 오랜 시간동안 내 안에 멈추러 있었잖아
Hey i-mi kkwae oraen shigandongan nae ane meomulreo isseotjan-a
Ahora
이제
ijae
Solo piensa en marchitarte
그냥 지피라고 생각해
geunyang jipirago saenggakhae

(Un poco de) Un poco de (calidez) calidez (al menos) al menos
(조금의) 조금의 (따뜻함) 따뜻함 (이라도) 이라도
(jogeum-ui) jogeum-ui (ttatteut-ham) ttatteut-ham (irado) irado
Haz que pueda conservarla
간직할 수 있게 해줘
ganjikhal su itge haejwo
Ya me siento frío como si ya te hubiera perdido
난 이미 어러버릴 듯 하넉시 차가워
nan imi eoreobeoril deut haneopshi chagawo
(Si te vas) Si te vas (lejos de mí) lejos de mí
(너만저) 너만저 (떠나면) 떠나면 (나에겐) 나에겐
(neomajeo) neomajeo (tteonamyeon) tteonamyeon (na-e-gen) na-e-gen
Ya no hay belleza para mí
이제 아름다움이 없어
ije areumda-um-i opseo
Ya me siento abandonado y sucio
난 이미 버려져 있고 하넉시 더러워
nan i-mi beoryeojyeo itgo haneopshi deoreowo

Quédate dentro de mí, querida
Stay inside my dear
Stay inside my dear
No salgas, querida
Don't you come out my dear
Don't you come out my dear

(Un poco de) Un poco de (calidez) calidez (al menos) al menos
(조금의) 조금의 (따뜻함) 따뜻함 (이라도) 이라도
(jogeum-ui) jogeum-ui (ttatteut-ham) ttatteut-ham (irado) irado
Haz que pueda conservarla
간직할 수 있게 해줘
ganjikhal su itge haejwo
Ya me siento frío como si ya te hubiera perdido
난 이미 어러버릴 듯 하넉시 차가워
nan imi eoreobeoril deut haneopshi chagawo
(Si te vas) Si te vas (lejos de mí) lejos de mí
(너만저) 너만저 (떠나면) 떠나면 (나에겐) 나에겐
(neomajeo) neomajeo (tteonamyeon) tteonamyeon (na-e-gen) na-e-gen
Ya no hay belleza para mí
이제 아름다움이 없어
ije areumda-um-i opseo
Ya me siento abandonado y sucio
난 이미 버려져 있고 하넉시 더러워
nan i-mi beoryeojyeo itgo haneopshi deoreowo

Quédate, querida
Stay my dear
Stay my dear
Quédate, querida
Stay my dear
Stay my dear