Beautiful Jeopardy

Hermosa Peligrosidad

Beautiful Jeopardy

sujupge muldeun neoui
수줍게 물든 너의
sujupge muldeun neoui
brillante sonrisa tuya
불근 뺨 위로
bulgeun ppyam wiro
pequeñas gotas cayendo
흘러나오는 작은
heulleonaerineun jageun
como granizo
딤바누리 마치
ttambanguri machi

cielo nocturno profundo
노을 진 하늘
noeul jin haneul
más allá de la puerta cerrada
갈라진 틈 그 사이로
gallajin teum geu sairo
absorbiendo la luz de una vez
한껏 빛을 먹으며 채
hankkeot bicheul meogeumeun chae
como lágrimas brotando
쏟아지는 빛물 같이
ssodajineun binmul gachi

Eres tan hermosa
아름답군아 그대
areumdapguna geudae
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora
hasta quedarte sin aliento
숨이 멎을 만큼 그대
sumi meojeul mankeum geudae
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora

Tu aliento tembloroso
뒤섞인 너의 숨소린
dwiseokkin neoui sumsorin
en este momento
이 순간의 시
i sunganui si
un susurro lleno de misterio
성냥에 물든 창틈
seongnyange muldeun changteum
fluyendo más allá
사이로 흘러가네
sairo heulleogane

Tú lo dijiste
그댄 말했지
geudaen malhaetji
todas las cosas peligrosas
모든 위험한 것들은
modeun wiheomhan geotdeuren
hay algo como un límite
설명할 수 없는
seolmyeonghal su eomneun
que no se puede explicar
어떤 끌림 같은 게 있어
eotteon kkeullim gateun ge isseo

Eres tan hermosa
아름답군아 그대
areumdapguna geudae
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora
hasta quedarte sin aliento
숨이 멎을 만큼 그대
sumi meojeul mankeum geudae
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora
eres tan hermosa
아름답군아 그대
areumdapguna geudae
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora
hasta quedarte sin aliento
숨이 멎을 만큼 그대
sumi meojeul mankeum geudae
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora

Eres tan hermosa
아름답군아 그대
areumdapguna geudae
hasta quedarte sin aliento
숨이 멎을 만큼 그대
sumi meojeul mankeum geudae
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora

eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora

Debes detenerte
끝나야 해
kkeuneonaeya hae
antes de llegar allí
그곳에 닿기 전에
geugose daki jeone
antes de llegar al final
끝을 내야 해
kkeuteul naeya hae
antes de rendirte
끝나 버리기 전에
kkeunna beorigi jeone

Eres tan hermosa
아름답군아
areumdapguna
eres tan maravillosa
아름다워라
areumdawora