Se Muere Por Volver

Il meurt de revenir

Se Muere Por Volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Hier, personne n'est venu lui dire au revoirAyer no vino nadie a despedirle
Le train est parti, personne ne brandissait son mouchoirEl tren partió, nadie agitaba su pañuelo
À la fenêtre, je le vois un peu tristeEn la ventana le veo un poco triste
Il pensait que toi, tu finirais par apparaîtrePensó que tú si acabarías apareciendo

Il s'en va d'ici, te laisse avec les tiensSe va de aquí, te deja con tu gente
Il n'a jamais vraiment ressenti faire partie de ton mondeTampoco nunca sintió ser de tu mundo
Vis ta vie écrite dans le présentVive tu vida escrita en el presente
Lui, il regarde sans script son avenirÉl mira sin guion de frente a su futuro

Il ne sera pas un grand père ni un bon filsQue no será gran padre ni un buen hijo
Ni arrivera en premier dans la courseNi llegará primero en la carrera
Mais il saura écrire dans ses petits livresPero sabrá escribir en sus libritos
La plus belle lettre de la terreLa más hermosa letra de la tierra

Il ne lira pas son nom dans les journauxQue no leerá su nombre en los diarios
La célébrité ne viendra jamais le voirLa fama no vendrá jamás a verle
Mais au petit matin sur les toitsPero de madrugada en los tejados
Ce sera sa bouche scellée qui résonneraSerá su boca atada la que suene

Pour te chanter à toi qui n'es pas venuPara cantarte a ti que no viniste
Lui dire au revoir ce jour-là sur le quaiA despedirle aquel día en el andén
Et en réalité, il n'a jamais voulu partirY en realidad él nunca quiso irse
Et maintenant, il meurt de revenirY ahora se muere por volver
De revenir, il meurt de revenirPor volver, se muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver

Revenir, il meurt de revenirVolver, se muere por volver
Il meurt de revenirSe muere por volver