An Apology

Una disculpa

An Apology

Cada segundo de cada minuto de cada horaEvery second of every minute of every hour
En cada día, en cada semana, en cada mes, en cada añoIn every day in every week in every month in every year
Desearía poder decirte que te amoI wish i could tell you i love you
Nunca puedo decirlo lo suficienteI can never say it enough
Hay demasiado amor en mi corazón para expresarloThere's too much love in my heart for me to say

Lamento no poder estar siempre ahíI am sorry that i cannot always be there
Pero si alguna vez me necesitas, solo diloBut if you ever need me, just say
Lamento no poder siempre decir lo correctoI am sorry that i cannot always say the right thing
Pero te amaré hasta que finalmente desaparezcaBut i will love you till i finally fade away

No te sientas sola, estoy aquíDon't feel alone, i am here
No te avergüences, estoy aquíDon't be ashamed, i am here
Te amo por quien eres, eres mi estrella privadaI love for who you are, and you are my private star

Lamento no poder estar siempre ahíI am sorry that i cannot always be there
Pero si alguna vez me necesitas, solo diloBut if you ever need me, just say
Lamento no poder siempre decir lo correctoI am sorry that i cannot always say the right thing
Pero te amaré hasta que finalmente desaparezcaBut i will love you till i finally fade away

Cada segundo de cada minuto de cada horaEvery second of every minute of every hour
En cada día, en cada semana, en cada mes, en cada añoIn every day in every week in every month in every year
Solo te amaré más que en el momento anteriorI will only love you more than the moment before
Por siempreForever