Traducción generada automáticamente

Clonie
Nellie McKay
Clonie
Clonie
Ay, ay, caminando por aquíMy oh my walkin' by
¿Quién es la niña de mis ojos?Who's the apple of my eye
¡Oh, es mi propiaWhy it's my very own
Clonie!Clonie
Si deambulo por el vecindarioOh if I should stroll the 'hood
¿Quién diría que puedo lucir tan bien?Who knew I could look so good
Simplemente hablando por teléfono conJust talkin' on the phone to
ClonieClonie
Somos amigosWe are pals
Está bien porque no estamos solosIt's cool 'cause we're not lonely
Poca diversidad genéticaShallow gene pool
No hay nada más que mi únicaThere's nothing to my only
ClonieClonie
Tú y yo, luchando juntosMe and you, hustlin' through
Aferrándonos en las buenas y en las malasHoldin' on through thick and thin
Día a día, nuestro ADNJust day by day our DNA
porque las gemelas Olsen no tienen nada en comparación con nosotras'cause the Olsen twins got nothin' on us
SobreviviremosWe'll survive
Lado a ladoSide by side
Madre Naturaleza, no la llames falsaMother Nature don't you call her phony
Ella es mi clonieShe's my clonie
Quien era ricoWho was wealthy
Pero no saludableBut not healthy
No tenía a nadie con quien estarHad no one to dwell with me
Así que mira con quién nacíSo look who i got born
ClonieClonie
Lejos de estar quebradosFar from broke
Aburridos ricosBored rich folk
No necesitamos ningún huevo naturalWe don't need no natural yolk
Nuestros bebés vienen completamente formadosOur babies come full formed
ClonieClonie
Seremos adorablesWe'll be huggable
Consigue un publicista y muéstralesGet a publicist and show them
Seremos lo más adorableBe the most lovable thing
Desde maldito EminemSince fucking Eminem
Oh, mi amigaOh my friend
Multiplicarse, somos una franquiciaMultiply, we're a franchise
Como Walt Disney o Hannibal LecterLike Walt Disney or Hannibal Lechter
Podemos decir que nuestras células cancerígenasWe can tell our cancer cells
Son más benignas que las de Phil SpectorAre more benign than old Phil Spector
SobreviviremosWe'll survive
Lado a ladoSide by side
Somos más duros que incluso Russell CroweWe're tougher than even Russell Crowe-y
Eres mi clonieYou're my clonie
Oh, clonie, cómo te amoOh clonie how I love you
Soy la única persona que he amadoI'm the only person I ever loved
Vaya, qué bienGee, that's swell
Supongo que eres solo mi atracción fatalI guess you're just my fatal attraction-y
Eres mi clonieYou're my clonie



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nellie McKay y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: