Dime Porque

Tell Me Why

Dime Porque

Tell me whyDime porque
You pulled away from meDe mi te alejaste
I just can't understandNo lo puedo entender
I just can't understandNo lo puedo entender
Tell me whyDime porque
Tell me whyDime porque

The flowers are wiltingLas flores se marchitan
Out of nowhereDe la nada
The flowers I gave you, you drowned, babeLas flores que te di las ahogaste mama
Now don’t say that you loved meAhora no digas que tu me amabas
When you didn’t value anything I gave youSi to lo que te di no valoraste nada

Drinking the rum in my roomBebiendo el ron de mi habitación
Killing that moment that’s leftMatando el momento ese que quedo
Killing the urge to keep on with youMatando las ganas de seguir con vos
Trying to heal my heartTratando de curar mi corazón

And that dream, babe, I’m left withY ese sueño nena me quedo
Our flightNuestro vuelo
Is headed to JapanVa rumbo hacia japon
First class seat for you, my lovePrimer asiento pa vo mi amor
Dressed in Gucci, rocking DiorVistiendo de Gucci defense dior

Tell me whyDime porque
You pulled away from meDe mi te alejaste
I just can't understandNo lo puedo entender
I just can't understandNo lo puedo entender
Tell me whyDime porque
Tell me whyDime porque

If you’re not here, I’m desperateSi no estas yo desepero
Baby, without your love, I’m dyingMami sin tu amor me muero
I was always honest with youSi siempre te fui sincero
I gave you my true loveTe di mi amor verdadero

Explain to me what happenedExplicame lo que paso
I still don’t get what went downAun no entiendo lo que sucedio
If you had all my loveSi conmigo no te faltaba amor
But you didn’t care about thatPero a vos eso no te importo
You were the one who gave me hopeFuiste tu la que me ilusiono
The one who left my sideLa que de mi lado ya se marcho
My heart is in pieces nowMi corazón en pedazos quedo
I don’t want to suffer anymore without your loveYa no quiero sufrir más sin tu amor

In my arms, I want you, pleaseEn mis brazoz te quiero por favor
I can’t stand this pain for another dayYa no aguanto un día más este dolor
That’s why I dedicate this song to youPor eso te dedico esta canción

Tell me whyDime porque
You pulled away from meDe mi te alejaste
I just can't understandNo lo puedo entender
I just can't understandNo lo puedo entender
Tell me whyDime porque
Tell me whyDime porque

I put a melody to stop cryingLe pongo melodia para dejar de llorar
I face the day so it’s not the sameLe pongo pecho al día para que no sea igual
Killing my mind to forgetMatando a la mente para ya no recordar
Killing the feeling that won’t let me forgetMatando el sentimiento que no me deja olvidar

Money or you, which comes first? I think it’s youDinero o a vos que va primero creo que vos no
The damage you caused was enoughEra bastante el daño que causo
You didn’t love me, you just used meNo me quería solo me uso
You hypnotized meMe hipnotizo

Now you’re gone and it’s all overAhora te fuiste y todo termino
I’m left sad, forever aloneMe quede triste forever alone
Unfortunately, the story endedLamentablemente el cuento termino
I lost my heart and you lost a loveYo perdí el cora y vos un amor

Tell me why you pulled away from meDime porque de mi te alejastee
Tell me why, I just can't understand.Dime porquee no lo puedo entender