Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.598
Letra

Más

Di Più

Credo que esto es como las otras veces queCredo che questa è come le altre volte che
Ya has olvidado lo que prometíasHai già scordato quello che tu promettevi
Y creo que para mí no es igual que para tiE credo che per me non sia come per te
Vivo pensando en lo que siento por decirteVivo pensando quello che sento di dirti

Sabes, creo que la verdad no está en las palabras, está en la miradaSai io credo che la verità non è in bocca, è nell'iride
Y entre las cien cosas que te pidoE fra le cento cose che io ti chiedo

Te pido más, peroTi chiedo di più, mas
Tenerte cerca, peroDi averti addoso, mas
Más que un beso tuyo, peroPiù di un tuo morso, mas
Más que tu cuerpo, peroPiù del tuo corpo, mas
Daré lo que me dasIo darò quello che mi dai
Tu alma, peroLa tua anima, mas
De lo que espero, peroDi quel che aspetto, mas
De ti quiero, peroDa te io voglio, mas
Pero, peroMas mas

Pierdes tu tiempoPerdi il tuo tempo
Si estoy solaSe sono sola
Porque desprecias el amor y me echasPerchè disprezzi l'amore e mi mandi via
No esperaré todo mi tiempoIo non aspetterò tutto il mio tempo
Junto a ti que no sabes cuánto estoy sufriendoAccanto a te che non sai quanto sto soffrendo
Sabes, creo que la verdad está tatuada en la miradaSai io credo che la verità è tatuata nell'iride
Lo único que te pidoLa sola cosa che ti chiedo

Pido más, peroIo chiedo di più, mas
Tenerte cerca, peroDi averti addoso, mas
Más que un beso tuyo, peroPiù di un tuo morso, mas
Más que tu cuerpo, peroPiù del tuo corpo, mas
Daré lo que me dasIo darò quello che mi dai
Tu alma, peroLa tua anima, mas
De lo que espero, peroDi quel che aspetto, mas
De ti quiero, peroDa te io voglio, mas
Pero, peroMas mas

No te esperaré esta nocheNon ti aspetterò stasera
No te esperaré esta nocheNon ti aspetterò stasera
Aunque mi corazón esperaAnche se il mio cuore spera
Mi amorMio amor

No te esperaré esta nocheNon ti aspetterò stasera
No te esperaré esta nocheNon ti aspetterò stasera
Aunque mi corazón esperaAnche se il mio cuore spera
Mi amorMio amor

PeroMas
Tenerte cerca, peroDi averti addosso, mas
Más que un beso tuyo, peroPiù di un tuo morso, mas
Más que tu cuerpoPiù del tuo corpo
Daré lo que me dasIo darò quello che mi dai
Tu alma de lo que me dasLa tua anima di quello che mi dai

Te pido amor total y sin finTi chiedo amor total e senza fine

Te pido más, peroTi chiedo di più, mas
Tenerte cerca, peroDi averti addoso, mas
Más que un beso tuyo, peroPiù di un tuo morso, mas
Más que tu cuerpo, peroPiù del tuo corpo, mas
Te daré lo que me dasIo ti darò quello che mi dai
Tu alma, peroLa tua anima, mas
De lo que espero, peroDi quel che aspetto, mas
De ti quiero, peroDa te io voglio, mas
Pero, peroMas mas

No te esperaré esta nocheNon ti aspetterò stasera
No te esperaré esta nocheNon ti aspetterò stasera
Aunque mi corazón esperaAnche se il mio cuore spera
Mi amorMio amor
Mi amorMio amor
Mi amorMio amor
Mi amorMio amor

Pero, pero, peroMas, mas, mas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección