Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.950

Morning After Dark (feat. Timbaland and Soshy)

Nelly Furtado

Letra

Significado

Morgen nach der Dunkelheit (feat. Timbaland und Soshy)

Morning After Dark (feat. Timbaland and Soshy)

Komm schon, TimboCome on Timbo

Ich bleib gleich, wenn alles hochgehtI be the same when it all goes up
Ich bleib gleich, wenn alles runtergehtI be the same when it all goes down
Nicht der Erste, der es aufmachtNot the first one, open it up
Ich bin der Letzte, der es schließtI be the last one closin it out
Weiß nicht, ob ich dir schon eine Chance gebeDon't know if I'll give you a shot yet
Kleine Mama, ich schau dir auf die FingerLil Mama I'm peepin your style
Denk ich, du bist cool genug? JaDo I think you're dope enough, yup
Eine Möglichkeit, es herauszufindenOne way of findin it out
So wie du auf mich zukamst, SchatzThe way you came at me, boo
Ist mir egal, hab keine Angst, ich bin wie WildDon't care, not afraid I'm like Wild
Will es wirklich von Kopf bis FußReally want it from head to toe
Frage mich, ob sie es rauslassen wirdQuestion if she goin' let it out
Wie auch immer die Sanduhr läuftAnyway the hour glass go
Mach ich mir keine SorgenI don't worry anyhow
Warum sehen wir nicht, wo es hingeht?Why don't we see where it go
Lass es uns herausfindenLet's figure it out

Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Am Morgen danachIn the morning after
Die Dämmerung ist hier, verschwinde, mach dich auf den WegThe dawn is here, be gone be on your way
Am Morgen danachIn the morning after
Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Am Morgen danachIn the morning after
Die Dämmerung ist hier, verschwinde, mach dich auf den WegThe dawn is here, be gone be on your way
Am Morgen nach der DunkelheitIn the morning after Dark

Komm schon, SoShyCome on SoShy

Ich hab ein kleines Geheimnis für dichI got a little secret for ya
Ich schlafe nie, wenn die Nacht kommtI never sleep when comes the night
Aber jedes Mal, wenn ich mit den Fingern schnippeBut every time I smack my fingers
Wechsel ich zurück ins LichtI switch back into the light
Mein Mond gehört deiner SonneMy moon belong to your sun
Dein Feuer brennt in meinem KopfYour fire is burning my mind
Ist es Liebe oder ist es Lust?Is it love or is it lust
Etwas, das ich einfach nicht beschreiben kannSomething that I just can't describe
Bin ich der Eine und Einzige?Am I the one and only
Denn du bist die EinzigeCause you're the only one
Es fühlte sich so lange und einsam anIt felt so long and lonely
Warte darauf, dass du kommstWaiting for you to come
Es sieht hell und früh ausIt's lookin bright and early
Ich bin bereit, meine Augen zu schließenI'm willing to close my eyes
Das ist die ungewöhnliche GeschichteThis is the unusual story
Timbo und SoShyTimbo and SoShy

Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Am Morgen danachIn the morning after
Die Dämmerung ist hier, verschwinde, mach dich auf den WegThe dawn is here, be gone be on your way
Am Morgen danachIn the morning after
Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Am Morgen danachIn the morning after
Die Dämmerung ist hier, verschwinde, mach dich auf den WegThe dawn is here, be gone be on your way
Am Morgen nach der DunkelheitIn the morning after Dark

Geh, NellyGo Nelly

Ich brauche etwas REM, aber ich schlafe nicht gern alleinI need some REM but I don't like sleeping alone
Also komm und hol mich ab, sobald du den Hörer auflegstSo come and pick me up as soon as you put down the phone
Ich will in Schwierigkeiten geraten, später wirst du mich nach Hause tragenI wanna get into trouble, later you'll carry me home
Ich will undercover gehen, ich will nur deine Knochen erschütternI wanna go undercover, I just wanna rattle your bones

Ja, ich bin der Eine und Einzige, aber ich bin nicht der EinzigeYes, I'm the one and only but I'm not the only one
Also lass uns Überstunden machen in dieser Schicht, sie endet mit der SonneSo let's work overtime on this shift, it ends with the sun
Vielleicht können wir einen Aufstand anfangen, vielleicht können wir diese Stadt übernehmenMaybe we can start a riot, maybe we can run this town
Vielleicht werde ich dein Vampir, wir könnten es herausfindenMaybe I'll be your vampire, we could figure it out

Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Am Morgen danachIn the morning after
Die Dämmerung ist hier, verschwinde, mach dich auf den WegThe dawn is here, be gone be on your way
Am Morgen danachIn the morning after
Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Am Morgen danachIn the morning after
Die Dämmerung ist hier, verschwinde, mach dich auf den WegThe dawn is here, be gone be on your way
Am Morgen nach der DunkelheitIn the morning after Dark

Dunkel dunkel dunkel dunkel dunkelDark dark dark dark dark
Am Morgen nach der DunkelheitIn the morning after dark
Dunkel dunkel dunkel dunkel dunkelDark dark dark dark dark
Am Morgen nach der DunkelheitIn the morning after dark
Bitte lass mich nicht, MädchenPlease don't leave me girl
Am Morgen nach der DunkelheitIn the morning after dark
Bitte lass mich nicht, MädchenPlease don't leave me girl

Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Spielen spielenPlay play
Die Dämmerung ist hier, mach dich auf den WegThe dawn is here be on your way
Wenn die Katzen rauskommen, kommen die Fledermäuse zum SpielenWhen the cats come out the bats come out to play
Spielen spielen spielenPlay play play
Die Dämmerung ist hier, mach dich auf den Weg (Weg Weg Weg Weg)The dawn is here be on your way (way way way way)

Escrita por: David Washington / Deborah Epstein / Jerome Harmon / Keri Hilson / Michelle Bell / Timothy Mosley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Carlos. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección