Get Ur Freak On

Pon Tu Rarito

Get Ur Freak On

[MISSY:][MISSY:]
¡REMIX! con Nelly Furtado...REMIX! with Nelly Furtado . . .
Entra y aterricé (repetido en el fondo)Come in and I landed [repeated in the background]

[MISSY:][MISSY:]
¡NELLY FURTADO!NELLY FURTADO!
Entra y aterricé (repetido en el fondo)Come in and I landed [repeated in the background]

[NELLY:][NELLY:]
Ella es una rara y yo soy una jefa cabeceadora con la capota baja en el flujoShe's a freak and I'm a cheif head banger with the top down lowon the flow
porque eres tan fresca (¡fresca!) como b-boys con chalecos como corredores ¿eh?cause your so fresh (fresh!) like b-boys with vests like runnerscause ?
jejejejehehehehe
Corro como el viento para atrapar esta vida pero a veces necesitoI run like the breeze to catch this life but sometimes get aneed
Hay verdad, voy, hay una rima, la contaré Una historia, en el planetaThere's truth, I go, there's a rhyme, I will tell it A story, onthe planet
¡Missy entra y aterricé! ¿De dónde salió ella?Missy come in and I landed! Well where did she come from?
Esta diosa internacional del sol así que levanten las manos como esta nenaThis international goddess sun so get your hands up like thishun
hasta que la fiesta apenas comience! ¡Así que ven a mi casa y de ahí es de dondeuntil the party's just begun! So come over to my house and that'swhere
viene esta canción Dejé mi vida en la costa oeste, soy una diva portuguesa!this song's from I left my life on west coast, I'm a portugese
Y Missy es la mujer que siempre está cocinando, dice algo para Neltadodiva! And Missy's the woman who always be cooking, says somethin'for Neltado
que viene a sumergirse vibrando desde DC hasta DJ y por todo el mundo ven a animarsewho come dip her vibin from DC to DJ and all around the worldcome giddy up
animarse de vuelta a mi chica!giddy up back back up to my girl!

[MISSY:][MISSY:]
Pon tu rarito [repetido]UN get ur freak on [repeated]
¡Consigue [escupido] Pon tu rarito!Get [scatted] Get ur freak on!

[MISSY:][MISSY:]
¿Quién es esa perra? ¡Yo yo! Nelly Nelly Nelly Furtado en todo tu estéreoWho's that bitch? Me me! Nelly Nelly Nelly Furtado all in yourstereo
Estoy bombeando más fuerte por favor no me digas que no te gusta el flujo...I'm pumpin louder please don't tell me you don't like the flow .. .
Tienes los medios para dejarlo así que déjame hacerlo -- ¡YO!You got the means to put down so lemme step it -- YO!

[MISSY:][MISSY:]
Es un flujo original, la gente mejor que lo sepa, te sacuden como si todosIt's a original flow, people better they know, shake you up likethey all
se ahogarancroak
porque yo y Nelly decimos ¡ASÍ! Estoy haciendo lo que hacemos -- alguna extraña cosa suelta que tucause me and Nelly say SO! I'm doin how we do -- some strangeloose thing you
tripulacióncrew
Porque mi fuego hace que tu cabeza dé vueltas bien MISSY!Because my fire springs your head round right MISSY!

[MISSY:][MISSY:]
Pon tu rarito! [repetido]Get ur freak on! [repeated]
¡Consigue [escupido] pon tu rarito! ¡Consigue [escupido] ¡ahhhh!Get [scatted] get ur freak on! Get [scatted] ahhhh!

[MISSY:][MISSY:]
Nos quieren,They want us,
Todos se están volviendo raritos nos quierenEverybody gettin freak-deaky want us
sujetan a sus parejas fuertemente por el trasero y nos quieren,grab your partners tightly by the ass and want us,
mueven sus cuerpos rápidamente al ritmo y nos quieren!move your body swiftly to the beat and want us!
¡Nos quieren, nos quieren!They want us, they want us!
Todos bailando en el club - nos quierenEverybody crank in the club - they want us
Todos calientes y en la cuadra - nos quieren!Everybody hot and on the block - they want us!
Todos volviéndose raritos nos quieren, nos quieren!Everybody gettin freak-deaky want us, they want us!