All Good Things (Come To An End) (US Version)

Eerlijk gezegd, wat zou er van mij worden?

All Good Things (Come To An End) (US Version)

Eerlijk gezegd, wat zou er van mij worden?Honestly, what would become of me?
Hou niet van de realiteit, die is veel te duidelijk voor mijDon't like reality, it's way too clear for me
Maar echt, het leven is prachtigBut really, life is dandy
We zijn wat we niet zienWe are what we don't see
We missen alles door te dagdromenWe miss everything daydreaming

Vlammen tot stof, geliefden tot vriendenFlames to dust, lovers to friends
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?
Vlammen tot stof, geliefden tot vriendenFlames to dust, lovers to friends
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?

Reizend, ik stop alleen bij afrittenTravelling, I only stop at exits
Vragend of ik jong en onrustig blijfWondering if I'll stay young and restless
Op deze manier leven, ik stress minderLiving this way, I stress less
Ik wil wegtrekken als de droom sterftI want to pull away when the dream dies
De pijn komt op en ik huil nietThe pain sets in and I don't cry
Ik voel alleen de zwaartekracht en vraag me af waaromI only feel gravity and I wonder why

Vlammen tot stof, geliefden tot vriendenFlames to dust, lovers to friends
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?
Vlammen tot stof, geliefden tot vriendenFlames to dust, lovers to friends
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?
Komen tot een einde, komen tot een eindeCome to an end, come to en end
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?
Komen tot een einde, komen tot een eindeCome to an end, come to an end
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?

De honden floten een nieuw deuntjeThe dogs were whistling a new tune
Blaffend naar de nieuwe maanBarking at the new Moon
Hopen dat het snel zou komenHoping it would come soon
Zodat ze kondenSo that they could

Honden floten een nieuw deuntjeDogs were whistling a new tune
Blaffend naar de nieuwe maanBarking at the new Moon
Hopen dat het snel zou komenHoping it would come soon
Zodat ze konden sterven (sterven, sterven, sterven)So that they could die (die, die, die)

Vlammen tot stof, geliefden tot vriendenFlames to dust, lovers to friends
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?
Vlammen tot stof, geliefden tot vriendenFlames to dust, lovers to friends
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?
Komen tot een einde, komen tot een eindeCome to an end, come to en end
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?
Komen tot een einde, komen tot een eindeCome to an end, come to an end
Waarom komen alle goede dingen tot een einde?Why do all good things come to an end?

Nou, de honden blaffen naar de nieuwe maanWell, the dogs were barking at the new Moon
Floten een nieuw deuntjeWhistling a new tune
Hopen dat het snel zou komenHoping it would come soon

En de honden blaffen naar de nieuwe maanAnd the dogs were barking at the new Moon
Floten een nieuw deuntjeWhistling a new tune
Hopen dat het snel zou komenHoping it would come soon
Zodat ze konden sterven.So that they could die