Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.818

Build You Up

Nelly Furtado

Letra

Construirte

Build You Up

Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Oh, está en tus ojosOh, it's in your eyes
Puedo ver la debilidadI can see the weakness
No tienes que esconderlaYou don't have to hide

Puedo acogerteI can take you under
Bajo mi alaUnder my wing
Porque tu voz me regala una canción'Cause your voice gives me a song
Que amo cantarThat I love to sing

Bebé, te construyenBaby, they build you up
Solo para derribarteOnly to tear you down
No te rindasDon't give up
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Bebé, no lo creasBaby don't believe it

Bebé, te construyenBaby, they build you up
Solo para derribarteOnly to tear you down
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Oh, no sirve para nadaOh, it's good for nothing

Eras solo un niñoYou were just a child
Listo para explorarReady to explore
Y todo lo que veíasAnd everything you saw
Parecía una puerta abiertaLooked like an open door

Un lugar que puedes recordarA place you can remember
Te encantaría regresarYou'd love to go back
Pero ni siquiera puedes comprenderBut you can't even comprehend
Que todo es pasadoThat it's all in the past

Bebé, te construyenBaby, they build you up
Solo para derribarteOnly to tear you down
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Oh, no sirve para nadaOh, it's good for nothing

Pon tu corazón en mis manosPut your heart in my hands
Y no te lastimaréAnd I won't hurt you
Pon tu corazón en mis manosPut your heart in my hands
Prometo no hacerloI promise not to

Pon tu corazón en mis manosPut your heart in my hands
Te levantaré, volarás lejosI'll lift you up, you'll fly away
Volarás lejos, te levantaréFly away, lift you up

Oh, te construyenOh, they build you up
Solo para derribarteOnly to tear you down
No te rindasDon't give up
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Oh, no sirve para nadaOh, it's good for nothing

Nunca te construiréI'll never build you up
Solo para derribarteOnly to tear you down
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Bebé, no lo creasBaby don't believe it
Oh, no sirve para nadaOh, it's good for nothing

Nunca te construiréI'll never build you up
Solo para derribarteOnly to tear you down
Bebé, solo créeloBaby just believe it
Bebé, solo créeloBaby just believe it
Oh, sirve para algoOh, it's good for something

Nunca te construiréI'll never build you up
Solo para derribarteOnly to tear you down
Oh, no sirve para nadaOh, it's good for nothing
Y te amo tal como eresAnd I love you the way you are

Escrita por: Brian West / Gerald Eaton / Nelly Furtado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección