Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.590

Don't Leave Me

Nelly Furtado

Letra

No me dejes

Don't Leave Me

Aquí voy de nuevoHere I go again
Con la cabeza entre las manosWith my head in my hands
Cuando dices que llamarás pero no lo hacesWhen you say you’ll call but you don’t
Y luego fingiréAnd then I’ll pretend
Que esta es la última vezThis is the last time
Que te aceptaré de vuelta cuando digas que lo sientesThat I’ll take you back when you say you’re sorry

No me dejes másDon’t leave me no more
Cada vez que sales por la puertaEvery time you walk out the door
No sé si vas a regresarI don’t know if you’re gonna come back
Por aquí otra vezAround here anymore

No me dejes másDon’t leave me no more
Cada vez que sales por la puertaEvery time you walk out the door
No sé si vas a regresarI don’t know if you’re gonna come back
A mí aquí otra vezTo me here anymore
No te vayas, no te vayasDon’t leave, don’t leave

Solía ser una reinaI used to be a queen
Pero ahora soy una sombra de mí mismaBut now I’m a shadow of me
Merezco más pero el amor es una cargaI deserve more but love is a chore
Y quererte me ha debilitado tantoAnd wanting you has made me so weak

No me dejes másDon’t leave me no more
Cada vez que sales por la puertaEvery time you walk out the door
No sé si vas a regresarI don’t know if you’re gonna come back
Por aquí otra vezAround here anymore

No me dejes másDon’t leave me no more
Cada vez que sales por la puertaEvery time you walk out the door
No sé si vas a regresarI don’t know if you’re gonna come back
A mí aquí otra vezTo me here anymore
No te vayas, no te vayasDon’t leave, don’t leave

Soy una tonta por tiI’m such a fool for you
Y tú sigues jugando y jugandoAnd you keep playing and playing around
Hasta que el sol se ocultaUntil the sun comes down
Y vuelve a salir en la mañanaAnd rises again in the morning
Y mi corazón sigue rompiéndose una y otra vezAnd my heart keeps breaking and breaking
Y estoy cansada de desperdiciar y desperdiciarAnd I’m tired of wasting and wasting
Lejos de una curaAway for a cure

No me dejes másDon’t leave me no more
Cada vez que sales por la puertaEvery time you walk out the door
No sé si vas a regresarI don’t know if you’re gonna come back
Por aquí otra vezAround here anymore

No me dejes másDon’t leave me no more
Cada vez que sales por la puertaEvery time you walk out the door
No sé si vas a regresarI don’t know if you’re gonna come back
A mí aquí otra vezTo me here anymore
No te vayas, no te vayasDon’t leave, don’t leave

Mi corazón sigue rompiéndose, rompiéndose, rompiéndoseMy hearts keeps breaking, breaking, breaking down
Porque sigues jugando, jugando, jugando'Cause you keep playing, playing, playing around
Mi corazón sigue rompiéndose, rompiéndose, rompiéndoseMy hearts keeps breaking, breaking, breaking down
Porque sigues jugando, jugando, jugando'Cause you keep playing, playing, playing around

Escrita por: Nelly Furtado / S. McGregor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección