Traducción generada automáticamente

Floodgate
Nelly Furtado
Overstroming
Floodgate
Haha, ik vind dit leuk, oohHaha, I like this, ooh
Ik vind dit leukI like this
Overstroming open, open de putFloodgate open, open up the well
En het gaat vol gas, ik zit voorinAnd it's full throttle and I'm in the front seat
Liefde stroomt over me heenLove running all over me
Laat me je gewoon zien, we zouden deze week in LA moeten zijnJust let me see you, we're supposed to be in LA this week
Overstroming, open de putFloodgate, open up the well
Vol gas, die liefde voorinFull throttle, that love in the front seat
Achterin als champagne die over me heen druppeltBack seat like it's champagne drippin' all over me
Laten we gewoon zien, laten we gewoon zien, laten we gewoon zienLet's just see, let's just see, let's just see
We hadden de tijd, ja, die nacht, was het vorige week?We had the time, yeah, that night, was it last week?
Je bent in de buurt, komt naar me toeYou been around, coming around me
We hebben FaceTime gevoeld, kan het niet ontkennen, ik kan het niet ontkennenWe been feeling FaceTime, can't deny it, I can't deny it
Oh, de manier waarop ik jouw vibe voelOh, the way I'm loving your wave
Ooh-ooh, ik trip op de eerste smaakOoh-ooh, I'm tripping on the first taste
Voelt alsof je zo slecht voor me bent, dus wat zeg je nu?Feel like you're so bad for me, so what you, what you say now?
Ben je echt down? Nee, ben je echt voor me?Are you really down? No, are you really down for me?
Ik gok dat ik moet wachten en zien de volgende keer dat ik je zieGuess I'll wait and see the next time that I see you
Overstroming open, open de putFloodgate open, open up the well
Vol gas, misschien liefde voorinFull throttle, maybe love in the front seat
Stroom het maar over me heenRun it all over me
Laat me je gewoon zien, je zou deze week niet eens in LA moeten zijnJust let me see, you ain't even supposed to be in LA this week
Maar ik kwam hier toch om te zien of het echt isBut I came here anyways to see if it's real
Snelheid terwijl we de auto openenSpeed as we open up the whip
En we bereiken de topAnd we reach the top
Wacht erop, je weet het alWait for it, you already know
Je weet het al, je weet het al, oh-oh (woo)You already know, you already know, oh-oh (woo)
Weet het alAlready know
Weet het al, weet hetAlready know, know it
Weet hetKnow it



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: