Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.315

My Love Grows Deeper (part II)

Nelly Furtado

Letra

mi amor crece más profundo parte II

My Love Grows Deeper (part II)

Mi amor crece cada día más profundoMy love grows deeper every day
Y, toma un pedacito de míAnd, takes a little piece of me
Mi amor crece cada día más profundoMy love grows deeper every day
Y, toma un pedacito de míAnd, takes a little piece of me

Mi amor crece cada día más profundoMy love grows deeper every day
Profundo en el marDeep into the sea
Pero, se necesita un pedacito de míBut, takes a little piece of me
Un pedacito de míA little piece of me

Oh, es tan hermoso fueraOh, it's so beautiful out
Y no veo por qué estamosAnd I can't see why we're
No se le permite estarNot allowed to be
Arriba en el cielo con los pájarosUp in the sky with the birds
Contando las floresCounting the flowers

Oh, mis poderes me han falladoOh, my powers have failed me
Otra vez cuando no puedo ver el comienzoAgain when I can't see beginning
Para terminar, no, trato de probarlo de nuevoTo end, no I try to test it again

Y, me quedo tan atascado en irmeAnd, I get so stuck on leaving
Y, supongo que creo que me quedaréAnd, I guess I think I'll stay
Estaré por aquí, de todos modosI'll be hanging around here, anyway

Y, me quedo tan atascado en irmeAnd, I get so stuck on leaving
Diablos, creo que iréHell, I think I'll go
Porque no me quieren por aquí, no, no'cause they don't want me around here, no, no

Mi amor crece cada día más profundoMy love grows deeper every day
Pero, se necesita un pedacito de míBut, takes a little piece of me
Mi amor crece cada día más profundoMy love grows deeper every day
Pero, se necesita un pedacito de míBut, takes a little piece of me

Más profundo cada díaDeeper every day
Profundo en el marDeep into the sea
Un pedacito de míA little piece of me
Un pedacito de míA little piece of me

¿Por qué no puedo?Oh, why can't I
Sé verde como la hierbaBe green as the grass
Bajo mis piesBeneath my feet

Tan fresco como el rocíoAs fresh as the dew
Golpea el sueloHits the ground
Por la mañanaIn the morning

Y no amarilloAnd not yellow
Como abejorrosLike bumble bees
Por favor, quítame de mis rodillas, mis rodillasPlease, take me off my knees, my knees
No quiero ser rojo para siempreI don't wanna be red forever

Me quedo tan atascada al irmeI get so stuck on leaving
Pero creo que me quedaréBut, I guess I think I'll stay
Estaré por aquí, de todos modosI'll be hanging around here, anyway

Me quedo tan atascada al irmeI get so stuck on leaving
Diablos, creo que iréHell, I think I'll go
Porque no me quieren por aquí, no, no'cause they don't want me around here, no, no

Viajando lejos, soy azulTravelling far, I'm blue
Viajar lejos, no puede ser desanimadoTravelling far, cannot be bummed
Por ti, tú, tú, túBecause of you, you, you, you
Viajando lejos, he sido azulTravelling far, I've been blue
No se puede desfasarCannot be bummed
Por tu culpaBecause of you
Por ti, tú, tú, túBecause of you, you, you, you

Y, me quedo tan atascado en irmeAnd, I get so stuck on leaving
Pero creo que me quedaréBut, I guess I think I'll stay
Estaré por aquí, de todos modosI'll be hanging around here, anyway

Oh, me quedo tan atascada al irmeOh, I get so stuck on leaving
Diablos, creo que iréHell, I think I'll go
Porque no me quieres por aquí, no, no'cause you don't want me around here, no, no

Me quedo tan atascada al irmeI get so stuck on leaving
Me quedo tan atascada al irmeI get so stuck on leaving
Me quedo tan atascada al irmeI get so stuck on leaving
Atrapado al salirStuck on leaving
Atrapado, pegado al salirStuck on, stuck on leaving
Atrapado al salirStuck on leaving

Diablos, creo que iréHell, I think I'll go
Pero, me cortaste las alasBut, you cut my wings off
Hace mucho tiempoA long time ago

Mi amor crece cada día más profundoMy love grows deeper every day
Toma un pedacito de míTakes a little piece of me
Mi amor crece cada día más profundoMy love grows deeper every day
Pero, toma de míBut, takes from me

Más profundo cada díaDeeper every day
Profundo en el marDeep into the sea
Un pedacito de míA little piece of me
Un pedacito de míA little piece of me
Un pedacito de míA little piece of me
Un pedacito de míA little piece of me
Un pedacito de míA little piece of me
Un pedacito de míA little piece of me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly Furtado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección