Grand Hang Out

Gran Reunión

Grand Hang Out

[Estribillo: Nelly][Chorus: Nelly]
Veo que ustedes no están alquilando ni arrendando estos autosI see you niggaz ain't rentin and leasin these cars
Fingiendo que los compran una y otra vezFrontin like you buy and buy and buy and buy 'em
Afirmando que ganan tanto dinero pero séClaimin that you makin so much paper but I know
Que sé que eres un mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentirosoThat I know that you a liar liar liar liar
Deja salir un billete grande, deja salir un billete grandeLet a grand hang out, let a grand hang out
Sumérgete en tus bolsillos, deja salir un billete grandeDip deep into your pockets, let a grand hang out
Deja salir un billete grande, deja salir un billete grandeLet a grand hang out, let a grand hang out
Si estás en la jugada entonces deja de fingir, deja salir un billete grandeIf you ballin then quit the stallin, let a grand hang out

[Nelly][Nelly]
Uhh, uhh, uhh, ¡vamos!Uhh, uhh, uhh, c'mon!
Oye, llego tan agresivo, salto del autoHey yo, I pull up so aggressive nigga, hoppin out the thang
El hielo goteando mojado como si acabara de salir de la lluviaIce drippin wet like I just hopped up out the rain
Mi pose perfecta como si hubiera salido de un cuadroMy picture perfect pose like I hopped up out a frame
No hay entrenador en el planeta que pueda sacarme del juegoAin't a coach on the planet that can take me out the game
Mi corazón late eternamente como si mi nombre fuera Eddie KingMy heart beats forever like my name was Eddie King
Un jinete del Medio Oeste como mi sucio Jesse JamesA Midwest rider like my derrty Jesse James
El CEO de Derrty y se llama Cornell HaynesThe CEO of Derrty and he go by Cornell Haynes
Mirando mal a todos ustedes como si hubiera salido de su chicaMean-muggin all you niggaz like I hopped up out your dame
Estoy como uh-oh, ahí va élI'm like uh-oh, there he go-oh
A ciento veinte en Natural Bridge en ese Mo-MoA hundred and twenty up Natural Bridge in that Mo-Mo
Deslizándose y pasando, mira cómo pasa a los polisSlippin and slidin, look how he ridin pass the po-po
Está encendiendo fuego detrás de {?} que no sabenHe blazin that fire behind the {?} they don't know-oh
¡Whoo! Realmente estoy pensando en cambiar mi nombre a Krispy KremeWhoo! I'm really thinkin of changin my name to Krispy Kreme
Soy un donut, déjame decirte lo que quiero decirI'm do-nuts nigga, let me tell you what I mean
Persigo el dinero, persigo el papel, tú persigues sueñosI'm paper chasin, chasin the paper, you chasin dreams
Mi dinero se hace más fuerte como si estuviera tomando CreatinaMy money gettin stronger like it's takin Creatine

[Estribillo][Chorus]

[Nelly] Uhh, uhh, uhh[Nelly] Uhh, uhh, uhh

[Young Tru][Young Tru]
Mis bolsillos como Wyclef Jean, los +Fu-gees+My pockets like Wyclef Jean, the +Fu-gees+
Somos los chicos cerrajeros, tenemos unas cuantas llavesWe them locksmith boys, we keep a few ki's
Pimp de oruga, esas pu**s mariposaCaterpillar pimp, that butterfly whores
Llantas Lamborghini, puertas de mariposaLamborghini spreewells, butterfly doors
Algo así como McDonald's cuando me muevo en manadasSome'n like McDonald's when I move in packs
Balas de un cuarto de libra Supersized y Big Mac'sQuarter-Pound Supersized bullets and Big Mac's
Casa más larga que la I-70, se eleva diez pisosHouse longer than I-70, arise ten stories
Y todavía robo a los negros como HorryAnd I still +Rob+ niggaz just like Horry
Todos odian al chico Young TruEverybody hate on Young Tru boy
Porque saben que el negro está en llamas, en llamas, en llamas, en llamasCause they know that the nigga on fire fire fire fire
Fenómeno del rap, en cuanto sale el álbumRap phenomenon - soon as the album drop
los artistas no comen como en el mes de Ramadánartists don't eat like the month of Ramadan
Derrty esto, Derrty aquello, supongo que soy un gato DerrtyDerrty this, Derrty that, guess I'm a Derrty cat
Vendiendo pollos a los negros, robándolos y recuperando los pájarosSellin niggaz some chickens, rob 'em get the birdies back
Fontanero del juego, que inunda el estadoPlumber of the game, that flood the state
En un Phantom alargado, con más ventanas que Bill Gates {*eco*}In a stretch Phantom, with more Windows than Bill Gates {*echoes*}

[Estribillo][Chorus]

[Nelly] Uhh, uhh, ¡Joey Crack![Nelly] Uhh, uhh, Joey Crack!

[Fat Joe][Fat Joe]
Sí.. ellos arriendan y nosotros los compramos, nosotros en paz y ellos en crimenYeah.. they lease and we buy 'em, we peace and they crime
Ellos mueren porque somos calle, mantenemos calor y seguimos disparandoThey dyin cause we street, keep heat, and keep firin
Todos saben, la cima del mundo es mi lema (uhh)Y'all know, top of the world's my motto (uhh)
Anna Kournikovia, la chica es mi modelo (uhh)Anna Kournikovia, baby girl's my model (uhh)
Todo lo que quería en la vida era ser un soldadoAll I wanted in life is to be a soldier
Ahora puedes encontrarme con chicas haciendo yogaNow you can find me with chicks just doin yoga
Meditación como Marley, los hidráulicosMeditation that Marley, the hydraulicals
Escuchaste a Big, ve a ver a Brown, podrían contratarteYou heard Big, go check the Brown, they might hire you
Alta definición para cualquier forma de transmisiónHigh definition to any form of telecast
Yo y el joven Derrty tenemos un montón de chicas y mucho dineroMe and young derrty got plenty hoes and hella cash
Todo lo que necesito es un minuto para 'Destruir tus sueños'All I need is a minute to "Shatter Your Dreams"
Y estamos a punto de vender más que Avril Lavigne (p***)And we about to sell more than Avril Lavigne (biatch!)
Y todo lo que hago es representar el barrio donde están los jugsAnd all I do is rep the hood where the jugs be
No puedo evitar que la gente de MTV me ameCan't help it if the folks at MTV love me
Todos ven el T.S. brillamos, ven al B-X estamos moliendoY'all see the T.S. we shinin, come to the B-X we grindin
Quieren ser como nosotros sigan intentando, nosotros compramos, él está mintiendoY'all wanna be us keep tryin, we buyin, he's lyin

[Estribillo][Chorus]

[Nelly] Uhh.. uhh, ¡chicas![Nelly] Uhh.. uhh, ladies!

[Remy Martin][Remy Martin]
Nosotros, como, a la mier**, eso; necesito un fajoWe like, fuck, that; I need a stack
Y como, cuarenta y nueve para acompañar esoAnd like, forty-nine to go with that
Soy rápida para decirle a una p*** que su flow es maloI'm quick to, tell a hoe her flow is wack
Del tipo que compra la camiseta, la tiraThe type to, cop the jersey, throw it back
Veo que puedo presumir y decirle a una chica 'Déjalo salir'See I can stunt and tell a chick "Yo let your man hang out"
Ya que finge como si no fuera nada, deja salir un billete grandeSince he frontin like it's nothin, let a grand hang out
Al diablo con la limosna, he estado ganando {?} desde hace muchoFuck a handout, I been gettin {?} since way back
No puedo esperar a ver sus caras cuando baje el MaybachCan't wait to see they faces when I drop the Maybach
Estás mintiendo, dices que compras pero estás arrendando y alquilandoYou lyin, you claim you buyin but you rentin and leasin
Si eres un chulo y los negros están gastando, ¿dónde está el papel que ves?If you pimpin and niggaz spendin, where's the paper you seein?
Deja de fingir, estoy en la jugada, llámame Sheryl SwoopsStop stallin, I'm ballin, call me Sheryl Swoops
No soporto al copiloto, por eso compro el CoupéCan't stand the backseat driver, that's why I cop the Coupe
Sí, he estado probando la ley con los tintes más oscurosYeah, I been testin law with the darkest tints
Tan explícito que el valet tuvo que dar propina para estacionar la mier** (¡errt!)So explicit valet had to tip to park the shit (errt!)
Estoy a una cuadra de distancia y el auto se está encendiendo (uhh)I'm like a - block away and the whip be startin (uhh)
¡Oh Dios, es Remy Martin!Oh God, it's Remy Martin!