Traducción generada automáticamente

Where The Party At
Nelly
Where The Party At
[Jermaine Dupri]
Ah, Remix
All I see over here ain't nothin' but a lot of honies looking for man
And niggas with a lot of money, bottles in they hand
And short shirts, honies trying to show that slow (show that)
Lined up trying to get through the velvet ropes
'Cause over here when the jam drops everybody bug
Standin' on the couches like this our club
Got the Bacardi and Cristal mixed in too (yeah)
Knowin' in the morning I'm a feel the blues (uh huh)
Now the jam keeps droppin' and the drinks keep comin'
and the girls keep talkin' to me (talkin' to you)
I mean shit straight poppin' everybody jumpin'
Makin' it hard for me to leave (oh)[Da Brat]
All you gotta do is call me
and I'll come running to where the party at
I keep a fat sack in the backpack
So what's happening?
In every city I'm rapping in
If it's a after splash I'm the last cat in
Get in, purrin' tight like virgin
Like snow, flurrin'
The party begins when the slurpin' ends (oh)
You do me I do you
Spend a night with boo-boo
Let's have a private party for two
But it's gotta be pumpin' in order for me to get cream
Runnin' to the border for Colombian's green
Studyin' horniculture
My green thumb keeps them water vapors twistin'
I freak until I cum
I keeps it number one[Jagged Edge]
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Yo, yo R.O.C.)
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
If the party's where you're at, just let me know[R.O.C.]
Uh, uh
Now here we go, how 'bout another shot of henney?
I heard the apple martini happen to help plenty
Mami ven aqui, the party's over here!!
But the hustlers, gangsters, thugs is over here!!
Get wit' us (why?)
We true ballers like the Sixers
We all hoppin' out of sixes
Mines is black, Jermaine's is champagne
Jagged Edge in the blue, black and pearl white and gray
What a sight to be seen (uh)
So So Def's the crew I thought you knew
It's a beautiful thing (so beautiful)
I mean there's nothin' like us it's true
The sun could retire if the rocks we got get any brighter
WHOA!!
Once the man and the game that I kick begins
My nickname is ESPN
Now if ya jewels is blue and ya goose is gray
Mix in the O.J. and let's party away[Jagged Edge]
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
If the party's where you're at, just let me know[Nelly]
Show me where the party at dirty, someone with me
Strike there about one thirty, never get there too early
Commin' as is (eh), do-rags and ten's
I'm rollin' fas is (eh), this little jagged benz
With the Rolls not the one wit the stim, the one with the rims
The one that seems to make more enemy's than friends
I'm slidin' in past those, fo' eyes closed,
mo' on Rolls, folk charms rolled
With the S-O, S-O, D-E dot F
Buyin' bottles & bottles til there ain't nothin' left
I'm quick to go left, I blaze with no refs
My jazzmode an def baby show me the clubs
I'm like…aye where the Bacardi at
Mix it with the Cris baby what's wrong with that?
We in the V.I.P's twisted
Down right stiffed it
Two way shit, boo it make like you missed it[Jagged Edge]
Left side just put your hands up, throw 'em up
Right side just put your hands up, throw 'em up
Everybody put your hands up, just throw 'em
When the beat comes back around, everyone do it again
Do the east side run this mother for ya? (Hell yeah)
Do my south side run this mother for ya? (Hell yeah)
And them hater's ain't hittin on, ain't talking about
And they look like, if the party's where youre at let me hear you say[Lil' Bow Wow]
O-H-I-O
Yo, this lil' cat got girls
Cat got flows, roll up in the party, snuck in the back door
I don't mean no harm, I just heard it was rockin'
Let me party witcha 'til the cops come knockin'
I'm tryin' to see what all the fuss about
Bounce a little bit before they put me out
I'm like the sun - this lil' cat got beam
Got girls 21 wishin' they was 14 (haha)
That's the affect that this phenom
Bow Weezy
When I do it I do it like it's for TV
They might come close but you and I both know they can't see me
I'm a So So Def representative
Young niggas in the game they was born to live
And we do what we do, we don't talk no smack
And we always know where the party at, bling (bling bling)[Jagged Edge]
Ay, where the party at? (Tell 'em)
Girls is on the way, where the Bacardi at? (J.E. y'all)
Models and models, talkin' all of that
Know I can't forget about my thugs (C'mon)
(Where the party at?)
And all my girls (Yeah)
(Where the party at?)
Up in the club (Uh, yo)
(Where the party at?) (Tigah)
If they party's where you're at, let me here you say[Tigah]
Man I rip flows, get dough everytime I rip shows
Rip hoes, when we mash out in Chevy's and fours
Niggas know they ain't heard it like this before
Whenever we pull up on the strip they like "Oh!!!"
Chickens know me, hundred dollar mac and shorts
Tank tops and Polies
If it's 'bout cash, I'm gas chick, I'm on E
On e'rything
Me and Jagged, everytime we hit the club
This nigga's off the chain!!!
You can believe that
And if you don't, come on down here where you can see that
Anything you wanna be, best believe I be's that (oh)
Where the G's at?
Where the keys at?
Where the 22's on them SUV's at?
Gotta have that from the do'
And gotta get me some mo'
Man you think I'm goin' on a groupie, no
Spot me with a fifth in the velvet room
Crown Royale while J.E. spit this velvet tune
It's over (over)
Dough
Dónde está la fiesta
[Jermaine Dupri]
Ah, Remix
Todo lo que veo aquí no es más que un montón de chicas buscando un hombre
Y tipos con mucho dinero, botellas en la mano
Y camisetas cortas, chicas tratando de mostrar eso (mostrar eso)
En fila tratando de pasar las cuerdas de terciopelo
Porque aquí cuando la música comienza, todos se vuelven locos
De pie en los sofás como si fuera nuestro club
Tenemos Bacardi y Cristal mezclados también (sí)
Sabiendo que por la mañana me sentiré mal (uh huh)
Ahora la música sigue sonando y las bebidas siguen llegando
y las chicas siguen hablando conmigo (hablando contigo)
Quiero decir, mierda, todos están saltando
Haciéndome difícil irme (oh)
[Da Brat]
Todo lo que tienes que hacer es llamarme
y correré hacia donde está la fiesta
Tengo un buen paquete en la mochila
¿Qué está pasando?
En cada ciudad donde rapeo
Si hay una fiesta después, soy el último en llegar
Entra, ronroneando apretado como virgen
Como nieve, cayendo
La fiesta comienza cuando termina la bebida (oh)
Tú a mí y yo a ti
Pasar la noche juntos
Tengamos una fiesta privada para dos
Pero tiene que estar animado para que yo gane dinero
Corriendo hacia la frontera por el verde colombiano
Estudiando horticultura
Mi pulgar verde mantiene los vapores de agua girando
Me vuelvo loca hasta llegar al clímax
Sigo siendo la número uno
[Jagged Edge]
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Oye, oye R.O.C.)
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Si la fiesta está donde estás, solo avísame
[R.O.C.]
Uh, uh
Ahora aquí vamos, ¿qué tal otro trago de Hennessy?
Escuché que el martini de manzana ayuda mucho
Mami ven aquí, ¡la fiesta está aquí!
Pero los estafadores, gángsters, matones están aquí
Únete a nosotros (¿por qué?)
Somos verdaderos jugadores como los Sixers
Todos salimos de los seis
El mío es negro, el de Jermaine es champán
Jagged Edge en azul, negro y blanco perla y gris
Qué vista para ver (uh)
So So Def es la tripulación, pensé que lo sabías
Es algo hermoso (tan hermoso)
Quiero decir, no hay nada como nosotros, es verdad
El sol podría retirarse si las rocas que tenemos se vuelven más brillantes
¡¡¡QUIÉNAAA!!
Una vez que el hombre y el juego que inicio comienza
Mi apodo es ESPN
Ahora si tus joyas son azules y tu ganso es gris
Mezcla con el jugo de naranja y vamos a festejar
[Jagged Edge]
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Uh ooooooooooh
(Uh oh oh oh)
Si la fiesta está donde estás, solo avísame
[Nelly]
Muéstrame dónde está la fiesta sucia, alguien conmigo
Llega allí alrededor de la una y media, nunca llegues demasiado temprano
Viniendo como es (eh), pañuelos y dieces
Estoy rodando rápido (eh), este pequeño Benz irregular
Con el Rolls no el que tiene el estímulo, el que tiene las llantas
El que parece hacer más enemigos que amigos
Me deslizo más allá de esos, con los ojos cerrados,
más en Rolls, encantos de la gente enrollados
Con el S-O, S-O, D-E punto F
Comprando botellas y botellas hasta que no quede nada
Soy rápido para ir a la izquierda, ardo sin árbitros
Mi modo de jazz y def, nena, muéstrame los clubes
Estoy como... oye, ¿dónde está el Bacardi?
Mezclado con el Cris, nena, ¿qué hay de malo en eso?
Estamos en los V.I.P. retorcidos
Derecho rígido
Dos vías, nena, hazlo como si te lo hubieras perdido
[Jagged Edge]
Lado izquierdo, levanten las manos, sáquenlas
Lado derecho, levanten las manos, sáquenlas
Todos levanten las manos, solo sáquenlas
Cuando el ritmo vuelva, todos háganlo de nuevo
¿El lado este dirige esta madre para ti? (¡Claro que sí)
¿Mi lado sur dirige esta madre para ti? (¡Claro que sí)
Y esos envidiosos no están hablando de nada
Y parecen, si la fiesta está donde estás, déjame escucharte decir
[Lil' Bow Wow]
O-H-I-O
Oye, este gatito tiene chicas
Gatito tiene flujo, entrando en la fiesta, colándome por la puerta trasera
No quiero hacer daño, solo escuché que estaba genial
Déjame festejar contigo hasta que lleguen los policías
Estoy tratando de ver de qué se trata todo el alboroto
Rebotar un poco antes de que me echen
Soy como el sol - este gatito tiene brillo
Tiene chicas de 21 deseando tener 14 (jaja)
Ese es el efecto de este fenómeno
Bow Weezy
Cuando lo hago, lo hago como si fuera para la televisión
Pueden acercarse pero tú y yo sabemos que no pueden verme
Soy un representante de So So Def
Los jóvenes en el juego nacieron para vivir
Y hacemos lo que hacemos, no hablamos tonterías
Y siempre sabemos dónde está la fiesta, bling (bling bling)
[Jagged Edge]
Oye, ¿dónde está la fiesta? (Diles)
Las chicas están en camino, ¿dónde está el Bacardi? (J.E. todos)
Modelos y modelos, hablando de todo eso
Sé que no puedo olvidar a mis matones (Vamos)
(¿Dónde está la fiesta?)
Y todas mis chicas (Sí)
(¿Dónde está la fiesta?)
En el club (Uh, yo)
(¿Dónde está la fiesta?) (Tigah)
Si la fiesta está donde estás, déjame escucharte decir
[Tigah]
Hombre, rompo flujos, consigo dinero cada vez que hago shows
Rompo chicas, cuando salimos en Chevys y cuatro
Los tipos saben que no han escuchado algo así antes
Siempre que llegamos a la calle, dicen '¡Oh!'
Las chicas me conocen, pantalones cortos de cien dólares
Camisetas sin mangas y Polos
Si se trata de dinero, soy gas, nena, estoy en E
En todo
Yo y Jagged, cada vez que llegamos al club
¡Este tipo está fuera de control!
Puedes creer eso
Y si no, ven aquí abajo donde puedes verlo
Cualquier cosa que quieras ser, mejor cree que soy eso (oh)
¿Dónde están los G's?
¿Dónde están las llaves?
¿Dónde están las llantas de 22 en esas SUV?
Tengo que tener eso desde la puerta
Y tengo que conseguir un poco más
Hombre, piensas que voy a por una groupie, no
Encuéntrame con una quinta en la sala de terciopelo
Crown Royale mientras J.E. escupe esta melodía de terciopelo
Se acabó (se acabó)
Dinero



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelly y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: