Sertanejo Meu Irmão

Sertanejo Mi Hermano

Sertanejo Meu Irmão

Fue en una mañana tan tristeFoi numa manhã tão triste
Que dejé mi rincónQue eu deixei o meu rincão
Salí por el camino afueraSaí pela estrada afora
En la mañana de neblinaNa manhã de cerração

Desde lo alto miré hacia atrásLá do alto olhei pra trás
Y agité mi manoE acenei a minha mão
Adiós tierra donde nacíAdeus terra onde nasci
No sé si volveré o noEu não sei se volto ou não

Dije adiós a mi amorcitoDisse adeus ao meu benzinho
Tembloroso de emociónTremendo de emoção
Abrazé con sentimientoAbracei com sentimento
A mi madre del corazónMinha mãe do coração

La ciudad me invitaA cidade me convida
A cumplir una misiónPra cumprir uma missão
Defender en mis cancionesDefender em minhas modas
El buen nombre del sertónO bom nome do sertão

Adiós aguas tan serenasAdeus águas tão serenas
Que corren por este sueloQue rolam por este chão
Nunca más escucharéNunca mais vou escutar
La perdiz allá en el espigónA perdiz lá no espigão

Ni el canto del jaóNem o canto do jaó
En el fondo del capoeirónNo fundo do capoeirão
Adiós María MorenaAdeus Maria Morena
Mi primer amorMinha primeira paixão

Pasaron veinte añosPassaram-se vinte anos
Cuántas canciones hice entoncesQuantas modas fiz então
Aunque tenga de todoEmbora tenha de tudo
Vivo de recuerdosVivo de recordação

Que Dios te dé mucha suerteQue Deus lhe dê muita sorte
En tu noble funciónEm sua nobre função
Son los votos más sincerosSão os votos mais sinceros
Sertanejo mi hermanoSertanejo meu irmão