Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.662

Dime Cómo Hago (part. Oscarcito y Ronald Borjas)

Nelson Arrieta

LetraSignificado

Dis-moi comment je fais (feat. Oscarcito et Ronald Borjas)

Dime Cómo Hago (part. Oscarcito y Ronald Borjas)

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Si je te vois et que je perds tous mes moyensSi te veo y pierdo todos los modales
J'ai ce problèmeTengo ese problema
Le désir et mes principes sont en guerreEl deseo y mis principios son rivales

Tu es comme un médicamentEres como una medicina
De ceux des publicitésDe esas de los comerciales
Que si tu me donnes un de ces baisersQue si tú me das un beso de esos
Tu guéris tous mes mauxCuras todos mis males

J'ai envie de t'inventerTengo ganas de inventarte
Que j'ai perdu mon litQue perdí mi cama
Pour voir si tu me donnes asilePa’ ver si me das asilo
Jusqu'à demainHasta mañana

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Pour dormir avec toiPa’ dormir contigo
Je suis un fanSoy aficionado
Ah, de ces petits yeuxAy, de esos ojitos

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Si c'est urgentSi se me hace urgente
De t'embrasser divinementBesarte divino
Devant tout le mondeFrente de la gente
Parce que tu es ma viePorque tu mi vida
Oh comme tu me plaisAy como me gustas
Tu me plaisMe gustas

Tu me plais beaucoup ma belleTú me gustas mucho mami
Mes battements se doublentSe duplican mis latidos
Chaque fois que je suis avec toi, ohCada vez que estoy contigo, oh
Tu me plais ma belleTú me gustas mami
Comme du chocolat fonduComo chocolate derretido
Autour de ton nombrilAlrededor de tu ombligo

Tu me plais tantMe gustas tanto
Que tu me rends fouQue me enloqueces
Et comment je fais si ce qui grandit pour toiY cómo le hago si esto que crece por ti
Ne dépend plus de moiYa no depende de mi
C'est la faute de ta boucheEs culpa de tu boca
Qui me rend comme çaQue me tiene así

J'ai envie de t'inventerTengo ganas de inventarte
Que j'ai perdu mon litQue perdí mi cama
Pour voir si tu me donnes asilePa’ ver si me das asilo
Jusqu'à demainHasta mañana

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Pour dormir avec toiPa’ dormir contigo
Je suis un fanSoy aficionado
Ah, de ces petits yeuxAy, de esos ojitos

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Si c'est urgentSi se me hace urgente
De t'embrasser divinementBesarte divino
Devant tout le mondeFrente de la gente

Parce que tu es ma viePorque tu mi vida
Oh comme tu me plaisAy como me gustas

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Pour dormir avec toiPa’ dormir contigo
Dis-moi comment je faisDime cómo hago

Oh dis-moi comment je faisAy dime cómo hago
Parce que sans toi je me sens videPorque sin ti me siento vacío
Quand je n'ai pasCuando no tengo
Ici tout près de moiAquí cerquita conmigo

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Pour dormir avec toiPa’ dormir contigo
Dis-moi comment je faisDime cómo hago

C'est que je ne sais pasEs que yo no sé
Je ne sais pas quoi faireYo no sé qué hacer
Pour dormir éternellementPara eternamente
Avec toiDormir contigo

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Pour dormir avec toiPa’ dormir contigo
Dis-moi comment je faisDime cómo hago

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Pour dormir avec toiPa’ dormir contigo
Dis-moi comment je faisDime cómo hago

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Pour dormir avec toiPa’ dormir contigo
Je suis un fanSoy aficionado
Ah de ces petits yeuxAy de esos ojitos

Dis-moi comment je faisDime cómo hago
Si c'est urgentSi se me hace urgente
De t'embrasser divinementBesarte divino
Devant tout le mondeFrente de la gente

Parce que tu es ma viePorque tu mi vida
Oh comme tu me plaisAy como me gustas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelson Arrieta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección