Rugas

Arrugas

Rugas

Si voy a pensar demasiado en la vidaSe eu for pensar muito na vida
Muero temprano, amorMorro cedo, amor.
Mi pecho es fuerteMeu peito é forte,
En ella he acumulado tanto dolorNele tenho acumulado tanta dor.
Las arrugas han residido en mi caraAs rugas fizeram residência no meu rosto
No lloro a nadieNão choro pra ninguém
Viéndome sufrir de dolorMe ver sofrer de desgosto.

Siempre supeEu que sempre soube
Esconde mi dolorEsconder a minha mágoa.
Nadie me ha visto nuncaNunca ninguém me viu
Con ojos poco profundos de aguaCom os olhos rasos d'água.
Finjo ser alegreFinjo-me alegre
A mi llanto nadie puede verPro meu pranto ninguém ver.
Feliz es el que sabe sufrirFeliz aquele que sabe sofrer.