Desconsolo

Desconsuelo

Desconsolo

Solo con mis penas y desamparado, voySó com os meus pesares e desabrigado, eu vou
¿Quién seguirá mis tontos pasos?Quem há de seguir os tontos passos meus
Y penetrará todo mi pensamientoE me penetrar todo o pensamento
Y perdonará mi resentimientoE me perdoar o ressentimento

En este camino, me detendré atormentadoNesse meu percurso, hei de parar atormentado
Sin encontrar dónde está mi pasadoSem localizar aonde o meu passado
Y lamentaré, lamentaré profundamenteE vou lastimar, lastimar profundamente
Todo lo que fui y ya no soyTudo o que eu fui e não sou mais

Cuando en desconsuelo busque refugioQuando em desconsolo, eu procurar abrigo
Me recordarán todo lo que hice malVão me relembrar tudo o que errei
Y se burlarán, diciendo 'no hay remedio'E vão ironizar, dizendo "não há jeito"
Y volveré a rumiarlo todo de nuevoE eu vou remoer tudo novamente

Al final de esta agonía: fantasía de payasoNo fim dessa agonia: fantasia de palhaço
Entonces, conmigo cruzará la oscura puertaEntão, irá comigo transpor a negra porta
Mis versos quedarán tristes y heridosMeus versos ficarão tristes magoados
Recordando quién fui y ya no soyLembrando quem eu fui e não sou mais