Forasteiro

Forastero

Forasteiro

Soy forasteroSou forasteiro
Vengo del rincón sureñoVenho do rincão sulino
Para gauchos y nordestinosPra gaúcho e nordestino
Tomar juntos el mateTomar junto o chimarrão

En todo el norteEm todo o norte
El progreso se expandeO progresso se expande
Vengo desde Río GrandeVenho lá do Rio Grande
Dando un gran abrazo, hermanoTrazendo um abração irmão

Vine a conocer tus bellezasVim conhecer tuas belezas
Y la luz de tu sertónE o luar do teu sertão
Vine a conocer tus bellezasVim conhecer tuas belezas
Y la luz de tu sertónE o luar do teu sertão

Mi amigoMeu amigo
Nordestino valienteNordestino destemido
Nunca serás olvidadoNunca serás esquecido
Por tu tradiciónPela tua tradição

Tu progresoO teu progresso
Es conocido lejosÉ conhecido bem distante
Pero a pasos de giganteMas em passos de gigante
Es el orgullo de la naciónÉ o orgulho da nação

Vine a conocer tus bellezasVim conhecer tuas belezas
Y la luz de tu sertónE o luar do teu sertão
Vine a conocer tus bellezasVim conhecer tuas belezas
Y la luz de tu sertónE o luar do teu sertão

Hace mucho tiempoHá muito tempo
He seguido tu avanceAcompanho o teu avanço
No me canso de hablarDe falar eu não me canso
Enalteciento tu tierraEnaltecendo teu torrão

Viajé muchoViagem muito
Conocí tu paisajeConheci tua paisagem
Con caminos de tierraCom estrada de rodagem
Cortando todo tu sueloCortando todo o teu chão

Conocí tus bellezasConheci tuas belezas
Y la luz de tu sertónE o luar do teu sertão
Conocí tus bellezasConheci tuas belezas
Y la luz de tu sertónE o luar do teu sertão