Minha Triste Canção

Mi Triste Canción

Minha Triste Canção

Cuánto amor te diQuanto amor que eu te dei
Cuánto bien te hiceQuanto bem que eu te fiz
Cuántas veces te perdonéQuantas vezes te perdoei
Para hacerte felizPara te fazer feliz
Pero el destino cruelMas o destino cruel
Puso a alguien en tu caminoPois alguém no teu caminho
Separándote de míTe separando de mim
Para siempre, mi amorcitoPara sempre meu benzinho

Cuántas veces lloréQuantas vezes já chorei
En mi habitación, en la camaEm meu quarto sobre o leito
Recordando con tristezaRelembrando com tristeza
Nuestro amor deshechoO nosso amor desfeito
Cuántas lágrimas de añoranzaQuantas lágrimas de saudade
Que por ti derraméQue por ti já derramei
Solo pensando en tus besosSó pensando em teus beijos
Que jamás olvidaréQue jamais esquecerei

Es cantando que te pidoÉ cantando que eu te peço
En esta triste canciónNesta triste canção
Para tus ojos estoy muertoPra teus olhos estou morto
No lastimes mi corazónNão maltrates meu coração
Si me encuentras sufriendoSe me encontrares sofrendo
Mi amor, no te burles de míMeu bem não zombes de mim
Haz como si no me conocierasFaça que não me conhece
Es por ti que vivo asíÉ por ti que vivo assim