Sou Eu

Soy Yo

Sou Eu

La lluvia que cae y moja mi rostro en la calleA chuva que cai e que molha meu rosto na rua
O el sol fuerte que viene a quemar mi pielOu o sol forte que vem minha pele queimar
Para ti eso no importa, ni siquiera existoPra você isso não importa nem sequer existo
Pero yo insisto, siempre estaréMas eu insisto, eu vou sempre
en tus ojosem seus olhos ficar

En las calles del mundo crecí perdido y soloNas ruas do mundo eu cresci perdido sozinho
Este es el camino que quiero mostrarteÉ esse o caminho que eu quero mostrar pra você
No estoy sentadoEu não estou sentado
en un trono celestial como piensasnum trono do céu como pensa
Siente mi presencia, estoy contigoSinta a minha presença eu estou com você

Soy el niño que creció sin un jugueteEu sou menino que cresceu sem um brinquedo
Y por la noche tuvo miedoE de noite teve medo
sin tener a nadie a quien llamarsem ter ninguém pra chamar
Soy la canción y los versos de un trovadorEu sou a cantiga e os versos de um violeiro
Viajero pasajero, estoy en todas partesViajante passageiro estou em todo lugar

Soy las notas que componen esta canciónEu sou as notas que compõem esta canção
Soy la luz en la oscuridad, soy el hijo que nacióSou a luz da escuridão sou o filho que nasceu
Soy la sombra que alivia tu cansancioEu sou a sombra que alivia o seu cansaço
En la amistad soy un abrazoSa amizade eu sou um abraço
puedes llamarme Diospode me chamar de Deus

Vivo en tu corazón y ni siquiera lo notasEu moro em seu coração e você nem percebe
Porque el pecado y el orgullo te hicieron olvidarPor que o pecado e o orgulho te fez esquecer
Que el dinero compra comodidadQue o diinheiro compra o conforto
por unos momentospo alguns momentos
Pero no compra la muerteMas ele não compra a morte
te diré por quéeu vou dizer por quê

Soy la belleza del mundo, la alegría del amorEu sou a beleza do mundo a alegria do amor
Soy la semilla que creció en la tierra arrojadaEu sou a semente que cresceu na terra jogada
Soy la cura de los males, el consuelo del dolorEu sou a cura dos males o conforto da dor
Soy el camino, la espina, la flor perfumadaEu sou o caminho o espinho a flor perfumada