Cordão da Vassourinha

Cordón de la Escobita

Cordão da Vassourinha

Ya jugamosJá brincamos
Con leñadoresEm Lenhadores
Bailarines, torerosBatutas, Toureiros
Pan duro y en las fiestasPão Duro e nas Pás
Pero en este carnavalMas neste carnaval
Todos somos escobasSomos todos vassouras
Del cordón de la escobitaDo cordão da Vassourinha
Y nada másE nada mais

Todo el mundo sabeTodo mundo sabe
Que el carnavalQue carnaval
Es cosa de locosÉ coisa de doido
De cabras alocadasDe cabra assanhado
Por eso es que la gentePor isso é que o povo
De norte a surDe norte a sul
En la maldita vueltaNa danada da virada
Está todos alineadosEstá todo enquadrado

Cuá, cuá, cuá, cuá, cuáQuá, quá, quá, quá, quá
Ríamos de nuevoGargalhemos de novo
Al ritmo de la tijeraNo passo da tesoura
Vamos a entrarVamos entrar
Desde el amanecerDe alvorada a dentro
En la ola triunfalNa onda triunfal
Del club de la escobaDo clube da vassoura