Na Bo Mon (part. Neyna)

Na Bo Mon (part. Neyna)

Na Bo Mon (part. Neyna)

(Zal ik het je zeggen, zal ik het je zeggen)(Será ki dja N, será ki dja N)
Zal ik het je zeggen, wat is er met jou?Será ki dja N 'xona, 'xona pa bo?
Het is beter dat je wegblijft, ik kan niet met jouMidjór bu fika lonji, N ka pode ku bo
We hebben geen controle over de situatieNu ten ki kontrola situason
Onze verbinding heeft geen redenNos ligason sta sin direson
Offline, je let nooit opOffline, nunka bu ta atende
Omdat je niet wilt dat ik je aanraak, maar het is okéPamodi bu ka krê pega na mi, ma sta okay
Niet van mij, we kunnen het niet accepterenNot mine, inda nu ka asumi
Maar het is beter zoMas é midjór así

Ik wil gaan, maar je houdt me in je wereld, in je wereldAmi dja N krê bai, ma bu tene-m na bu mon, na bu mon
Ik weet niet wat je hebt, maar ik ben in je wereldN ka sabe kuzé ki bu ten, dja bu po-m na bu mon
Ik weet niet wat je me doet, maar ik ben in je wereldN ka sabe kuzé k'u faze-m, dja bu te-m na bu mon
Met mij kun je doen wat je wilt, maar ik ben in je wereldKu mi bu pode faze kel ki bu krê, dja bu pô-m na bu mon

Ik zie je, wat is er met jou?Dja N 'xona, 'xona pa bo
Het is beter dat je wegblijft, ik kan niet met jouMidjór bu fika lonji, mi N ka pode ku bo
We hebben geen controle over de situatieNu ten ki kontrola situason
Onze verbinding heeft geen redenNos ligason ka tene direson
Baby, je bent nooit hierBaby, nunka bu ta sta li
Maar je hebt controle over mij, maar het is oké (oké)Mas bu ten kontroli sobri mi, ma sta okay (okay)
Het is niet aan mij om te beslissenÉ ka mi ki ta disidi
Het is sterker dan ikÉ más fórti do ki mi

Ik wil gaan, maar je houdt me in je wereld, in je wereldAmi dja N krê bai ma bu tene-m na bu mon, na bu mon
Ik weet niet wat je hebt, maar ik ben in je wereldMi N ka sabe kuzé ki bu ten, dja bu po-m na bu mon
Ik weet niet wat je me doet, maar ik ben in je wereldMi N ka sabe kuzé k'u faze-m, dja bu te-m na bu mon
Met mij kun je doen wat je wilt, maar ik ben in je wereldKu mi bu pode faze kel ki bu krê, dja bu pô-m na bu mon

In jouw wereldNa bu mundo
In jouw wereldNa bu mundo
Ja-eh-eh-eh-eh-ehYe-eh-eh-eh-eh-eh

Het is niet aan mij om te beslissenÉ ka mi ki ta disidi
Het is sterker dan ikÉ más fórti do ki mi

Ik wil gaan, maar je houdt me in je wereld, in je wereldAmi dja N krê bai ma bu tene-m na bu mon, na bu mon
In jouw wereld (in jouw wereld)Na bu mon (na bu mundo)
In jouw wereld (in jouw wereld)Na bu mon (na bu mundo)
Ik weet niet wat je hebt, maar ik ben in je wereld (ah, nee)N ka sabe kuzé ki bu ten, dja bu pô-m na bu mon (ah, ná)
Ik weet niet wat je me doet, maar ik ben in je wereldN ka sabe kuzé k'u faze-m, dja bu te-m na bu mon
Met mij kun je doen wat je wilt, maar ik ben in je wereldKu mi bu pode faze kel ki bu krê, dja bu pô-m na bu mon