I Gave It Back (feat. Núbia Lafayette)

Devolvi (part. Núbia Lafayette)

I gave back the chain and the gold medalDevolvi o cordão e a medalha de ouro
And everything she gave meE tudo que ela me presenteou
I returned her love lettersDevolvi suas cartas amorosas
And the lying promises that deceived meE as juras mentirosas com que ela me enganou

I gave back the ringDevolvi a aliança
And also her pictureE também seu retrato
So I wouldn't see her smilePra não ver seu sorriso
In the silence of my roomNo silêncio do meu quarto

I didn't want to keep anything as a memoryNada quis guardar como lembrança
To not increase my sufferingPra não aumentar meu padecer
I gave back everything, just couldn't give backDevolvi tudo, só não pude devolver
The crushing longing that torments my lifeA saudade cruciante que amargura meu viver

I gave back the chain and the gold medalDevolvi o cordão e a medalha de ouro
And everything he gave meE tudo que ele me presenteou
I returned his love lettersDevolvi suas cartas amorosas
And the lying promises that deceived meE as juras mentirosas com que ele me enganou

I gave back the ringDevolvi a aliança
And also his pictureE também seu retrato
So I wouldn't see his smilePara não ver seu sorriso
In the silence of my roomNo silêncio do meu quarto

I didn't want to keep anything as a memoryNada quis guardar como lembrança
To not increase my sufferingPra não aumentar meu padecer
I gave back everything, just couldn't give backDevolvi tudo, só não pude devolver
The crushing longing that torments my lifeA saudade cruciante que amargura meu viver