Aquela Mulher

Esa mujer

Aquela Mulher

Entre las mujeres que conozco
Entre as mulheres que conheço
Hay uno que no olvido
Há uma que não esqueço
Y para olvidarla intento
E para esquecê-la me esforço
Su nombre no digo
O nome dela não digo
No quiero tener un enemigo
Não quero ter inimigo
Ni siquiera quiero sentir remordimiento
Nem quero sentir remorso

Y por mucho que esté ausente
E por mais que eu me ausente
Ella no puede salir de mi mente
Ela não me sai da mente
Me gusta esa mujer
Eu gosto daquela mulher
Y para aumentar mi castigo
E pra aumentar meu castigo
El chico es mi amigo
O rapaz é meu amigo
Y ella me quiere a mí también
E ela também me quer

No querer cometer una pelea
Não querendo cometer um desatino
Me voy sin destino
Vou partir sem ter destino
A algún pueblo
Pra uma cidade qualquer

Y en esta samba digo
E neste samba eu digo
Todo lo que siento
Tudo que sinto
Lo juro por Dios, no estoy mintiendo
Juro por Deus que não minto
Me gusta esa mujer
Eu gosto daquela mulher

Y en esta samba digo
E neste samba eu digo
Todo lo que siento
Tudo que sinto
Lo juro por Dios, no estoy mintiendo
Juro por Deus que não minto
Me gusta esa mujer
Eu gosto daquela mulher